Sammendrag fra kunngjøring og vedlegg (AI-generert)
Hva skal kjøpes inn?
Det skal kjøpes inn tolketjenester fra kvalifiserte tolker, primært telefontolking, samt mulighet for skjermtolking. Leverandøren skal også tilby opsjon på translatørtjenester for oversettelse av skriftlige dokumenter.
Sentrale krav til leverandør
- Tolkene må være kvalifiserte og oppført i Nasjonalt tolkeregister.
- Ingen spesifikke krav til omsetning eller erfaring er nevnt.
- Ikke oppgitt.
Praktiske forhold
- Avtalen kan inngås av Stiftelsen NOK. Sogn og Fjordane på samme vilkår som kommunen.
- Estimert volum pr. år er ca. kr 1 500 000 ekskl. mva, men dette er usikkert og kan variere.
- Maksimalverdi for hele avtaleperioden, inkludert opsjoner og forventet prisstigning, er kr 6 600 000.
- Det er ikke kjøpeplikt på avtalen.
Tildelingskriterier
Ikke spesifisert i utdraget.
Generert fra kunngjøring og 0 vedlegg. Les originaldokumentene for autoritative krav.
Beskrivelse
Føremålet med avtalen er levering av tolketenester frå kvalifiserte tolkar. «Kvalifisert tolk» er definert som tolk som oppfyller krav til å stå oppført i Nasjonalt tolkeregister. Med tolke- tenester meiner vi tolking til/frå norsk og framandspråk. Avtalen gjeld i all hovudsak telefontolking. Avtalen kan også gjelde skjermtolking, da til same vilkår. Leverandør skal også tilby opsjon på translatørtenester med omsetting av skriftelege dokument til same språk. Stiftelsen NOK. Sogn og Fjordane, org.nr. 998 382 726 skal kunne slutte seg til avtalen på same vilkår som kommunen. Oppdragsgivar har estimert volum pr. år til ca. kr 1 500 000 ekskl. mva. Estimatet er usikkert. Volum vil vere avhengig av blant anna oppdragsgivars behov, aktivitetar, budsjettsituasjon og andre rammefaktorar. Volum kan derfor variere både opp og ned. Det er ikkje kjøpeplikt på avtalen. Maksimalverdi for heile avtaleperioden, inkludert opsjonar og forventa prisstigning er satt til kr 6 600 000. Estimert totalverdi for anskaffinga er over EØS-terskelverdi.
Markedskontekst
Basert på 13 historiske tildelinger med CPV-kode som begynner på 7954, i samme fylke.
Mest aktive vinnere
- Salita AS 4 kontrakter
- Tolkenett AS 2 kontrakter
- Hero Tolk AS 1 kontrakt
- Allegro språktjenester AS 1 kontrakt
- Noricom Nord AS 1 kontrakt
Få full anbudsanalyse (PDF)
4-siders rapport med kjøperens historikk, sannsynlige konkurrenter, pris-benchmark og risiko-signaler. 199 kr per anbud. Pro-abonnenter får 10/mnd inkludert.
Bransjekoder (CPV)
79000000 - Forretningstjenester: lov, reklame, rådgiving, ansettelse, trykking og sikkerhet 79500000 - Kontorstøttetjenester 79530000 - Oversettelsestjenester 79540000 - TolkingstjenesterGeografi
VestlandStedet er hentet direkte fra kunngjøringen og kan være oppdragsgivers administrative region, ikke nødvendigvis der ytelsen faktisk leveres.
Hvem vant anbudet?
| Vinner | Verdi | Dato |
|---|---|---|
| Salita AS 918586296 ↗ | ikke oppgitt | 16.08.2024 |
Om denne anskaffelsen
Denne kunngjøringen ble publisert på Doffin 20. august 2024 av Sunnfjord kommune. Estimert verdi er 6 000 000 kr, eks. mva.
Tilbydere bør lese hele konkurransegrunnlaget nøye og merke seg kvalifikasjonskrav, tildelingskriterier og frister. Spørsmål til konkurransen rettes til oppdragsgiver.
Andre anbud fra Sunnfjord kommune
- Ny konkurranse drivstoff, fyringsolje, smøremidler og annet, rammeavtale (29.09.2026)
- Trykte læremiddel, rammeavtale (11.09.2026)
- Offentleg leikeplass Storehagen/Langebruvegen i Førde (11.09.2026)
- Anleggsarbeid på Sunnfjord Næringspark, utførelsesentreprise (10.09.2026)
- Vintervedlikehald (31.08.2026)
Lignende anbud
Flere anbud i samme bransje
- Rammeavtale for tolketjenester · Innherred anskaffelser (28.10.2026)
- Request for information (RFI)- Ny statlig fellesavtale for telefonitjenester · Statens innkjøpssenter v/DFØ (27.10.2026)
- Tolketjenester · Lødingen kommune (14.10.2026)
- Markedsdialog: automatisert håndtering av post, dokumenter og arkivering · Rogaland fylkeskommune · avsluttet (14.10.2026)
- Konvertering av gamle medier · Politiets fellestjenester (13.10.2026)
- Rammeavtale nordsamisk oversettelse - Rámmašiehtadus davvisámegiel jorgaleapmi · Sametinget (08.10.2026)
- Rammeavtale for formidling av konsulenttjenester til Riksantikvaren 2026 · Riksantikvaren (07.10.2026)
- Intensjonskunngjøring - Overgangsavtale for drift av kondomordningen for Helsedirektoratet · Helsedirektoratet · avsluttet (02.10.2026)
- Markedsundersøkelse (RFI) i forbindelse med forestående anskaffelse av drift av kondomordningen for Helsedirektoratet · Norsk Helsenett SF (02.10.2026)
- Oversettelsestjenester EØS-relevant EU-regelverk · Departementenes sikkerhets- og serviceorganisasjon · tildelt (02.10.2026)