Norway – Translation services – 25/1273 Procurement of a framework agreement for interpretation services for Nav
Åpne hos TED ↗ ☆ BokmerkSammendrag fra kunngjøring og vedlegg (AI-generert)
Hva skal kjøpes inn?
Det skal inngås en rammeavtale for tolketjenester for NAV. Tjenestene skal sikre tilgang til kvalifiserte tolker for muntlig oversettelse mellom norsk og tolkespråk, og skal dekke behovene til den statlige delen av NAV.
Sentrale krav til leverandør
- Leverandøren må kunne tilby tolketjenester nasjonalt.
- Tolker må ha dokumenterte kvalifikasjoner som kvalifiserer for opptak i Nasjonalt tolkeregister.
- Minimum 80 prosent av tolkeoppdragene skal utføres av kvalifiserte tolker.
- Bruk av ikke-kvalifiserte tolker er tillatt under spesifikke omstendigheter, i henhold til Tolkeforskriften § 7.
Generert fra kunngjøring og 0 vedlegg. Les originaldokumentene for autoritative krav.
Beskrivelse
The Norwegian Labour and Welfare Directorate (NAV), hereafter called the Contracting Authority, invites tenderers to an open tender contest for a framework agreement for interpretation services. The procurement is intended to ensure the Contracting Authority the necessary access to interpretation services in a cost efficient and quality-wise good way from an interpretation service provider who shall be able to provide interpretation services nationwide. The contract will apply to the governmental part at the Contracting Authority. The procurement shall enter into a framework agreement that ensures that the Contracting Authority complies with statutory requirements for the use of interpreters in contracting authorities ́ meetings with their users regulated through the Public Administration Act, the Nav Act, the Social Security Act, as well as the Interpretation Act. The interpretation services will include oral translation from Norwegian to interpretation language or vice versa. The procurement is intended to ensure that interpretation assignments at the Contracting Authority are carried out by qualified interpreters, i.e. interpreters with documented interpretation qualifications that qualify for entry in the National Interpreter Register. The Interpreters Act § 7 allows non-qualified interpreters to be used if it is not prudent to wait until qualified interpreters are available, as well as the law being introduced with a transition period through 2026. However, the contracting authority intends to carry out a minimum of 80 percent of the interpretation assignments by qualified interpreters.
Krav og betingelser
Strukturerte felter fra konkurransegrunnlaget (eForms-XML).
Tildelingskriterier
- Kriterium uten navn
- Kriterium uten navn
- Kriterium uten navn
Få full anbudsanalyse (PDF)
4-siders rapport med kjøperens historikk, sannsynlige konkurrenter, pris-benchmark og risiko-signaler. 199 kr per anbud. Pro-abonnenter får 10/mnd inkludert.
Bransjekoder (CPV)
79530000 - Oversettelsestjenester 79540000 - TolkingstjenesterOm denne anskaffelsen
Denne kunngjøringen ble publisert på TED (EU) 20. oktober 2025 av ARBEIDS OG VELFERDSETATEN. Estimert verdi er 350 000 000 kr, eks. mva.
Dette er en rammeavtale, som betyr at oppdragsgiveren inngår avtale med en eller flere leverandører for å regulere fremtidige bestillinger uten å gjennomføre full konkurranse hver gang.
Tilbydere bør lese hele konkurransegrunnlaget nøye og merke seg kvalifikasjonskrav, tildelingskriterier og frister. Spørsmål til konkurransen rettes til oppdragsgiver.
Andre anbud fra ARBEIDS OG VELFERDSETATEN
- Norway – Tutorial services – AMO course - Truck, traverse and lorry crane – Nord-Rogaland (19.10.2026)
- AMO kurs - Truck, travers og lastebilkran – Nord-Rogaland (19.10.2026)
- Norway – Tutorial services – Driver training heavy vehicles Vestland (15.10.2026)
- Sjåføropplæring tyngre kjøretøy Vestland (15.10.2026)
- Norway – Devices for the disabled – Bicycles with and without auxiliary motors and support wheels for two wheel bicycles (14.10.2026)
Lignende anbud
Tolketjenester
Oppdragsgiver Harstad kommune skal på vegne av kommunene Harstad, Kvæfjord, Tjeldsund, Lødingen og Narvik gjennomføre denne konkurransen. Harstad kommune har ansvaret for gjennomføringen av konkurra…
Rammeavtale nordsamisk oversettelse - Rámmašiehtadus davvisámegiel jorgaleapmi
Anskaffelsen gjelder rammeavtale for skriftlige oversettelsestjenester mellom norsk og nordsamisk. Sametinget vil inngå parallelle rammeavtaler med inntil 10 leverandører for levering av publiseringsk…
Tolketjenester til Møre og Romsdal fylkeskommune
Møre og Romsdal fylkeskommune innbyr til konkurranse for å inngå rammeavtale på levering av tolketjenester. Det skal inngås avtalen med én leverandør. Bakgrunn Møre og Romsdal fylkeskommune har beho…
Flere anbud i samme bransje
- Norway – Interpretation services – Interpretation Services · Lødingen Kommune (14.10.2026)
- Tolketjenester · Lødingen Kommune (14.10.2026)
- Norway – Translation services – Framework Agreement for Norwegian-Northern Sami Translation Services · Sametinget (08.10.2026)
- Rammeavtale nordsamisk oversettelse - Rámmašiehtadus davvisámegiel jorgaleapmi · Sametinget (08.10.2026)
- Norway – Translation services – Translation services EEA-relevant EU rules. · Departementenes sikkerhets- og serviceorganisasjon · tildelt (02.10.2026)
- Oversettelsestjenester EØS-relevant EU-regelverk · Departementenes sikkerhets- og serviceorganisasjon · tildelt (02.10.2026)
- Norway – Interpretation services – Interpretation services for Møre og Romsdal county. · Møre og Romsdal Fylkeskommune (17.09.2026)
- Tolketjenester til Møre og Romsdal fylkeskommune · Møre og Romsdal Fylkeskommune (17.09.2026)
- Norway – Business services: law, marketing, consulting, recruitment, printing and security – Interpretation services, framework agreement · Andøy kommune · tildelt (01.09.2026)
- Tolketjenester, rammeavtale · Andøy kommune · tildelt (01.09.2026)