Sammendrag fra kunngjøring og vedlegg (AI-generert)
Hva skal kjøpes inn?
Det skal inngås avtaler for å dekke behovet for kvalifiserte oversettere i nordsamisk. Formålet er å sikre at DSS kan tilby tjenester på dette språket.
Sentrale krav til leverandør
- Kvalifisert oversetter med kompetanse i nordsamisk.
- Ingen spesifikke krav til sertifikater, omsetning eller erfaring nevnt i teksten.
Praktiske forhold
- Kontraktene inngås direkte med oversetterne.
- Ingen spesifikasjoner om kontraktslengde, opsjoner, leveringssted eller antall leveranser per år er oppgitt.
Tildelingskriterier
Ikke spesifisert i utdraget.
Generert fra kunngjøring og 0 vedlegg. Les originaldokumentene for autoritative krav.
Beskrivelse
The objective of the agreements to be signed is to cover DSS ́need for access to qualified translators in Northern Sami so that DSS can provide the requested services in this language. Communication of external assignments will be handled by a coordinator in DSS, and there is no need for communication services. Contracts shall therefore be entered into directly with the translators.
Få full anbudsanalyse (PDF)
4-siders rapport med kjøperens historikk, sannsynlige konkurrenter, pris-benchmark og risiko-signaler. 199 kr per anbud. Pro-abonnenter får 10/mnd inkludert.
Bransjekoder (CPV)
79530000 - OversettelsestjenesterOm denne anskaffelsen
Denne kunngjøringen ble publisert på TED (EU) 16. oktober 2025 av Departementenes sikkerhets- og serviceorganisasjon. Estimert verdi er 5 000 000 kr, eks. mva.
Dette er en rammeavtale, som betyr at oppdragsgiveren inngår avtale med en eller flere leverandører for å regulere fremtidige bestillinger uten å gjennomføre full konkurranse hver gang.
Tilbydere bør lese hele konkurransegrunnlaget nøye og merke seg kvalifikasjonskrav, tildelingskriterier og frister. Spørsmål til konkurransen rettes til oppdragsgiver.
Andre anbud fra Departementenes sikkerhets- og serviceorganisasjon
- Markedsundersøkelse - Rammeavtale på gaveartikler (26.10.2026)
- Fellesavtale - Varslingssystem (14.10.2026)
- Kjøp av cateringtjenester til regjeringens representasjonstjenester (13.10.2026)
- Oversettelsestjenester EØS-relevant EU-regelverk (02.10.2026)
- Norway – Procurement software package – RFI - KGV/KAV (10.09.2026)
Lignende anbud
Rammeavtale for tolketjenester
Bakgrunn Innherred Anskaffelser KO er et kommunalt oppgavefellesskap mellom 11 kommuner i Innherred og Namdalen i Trøndelag. Formålet er å gjennomføre rasjonelle, forsvarlige og effektive anskaffelse…
Tolketjenester
Oppdragsgiver Harstad kommune skal på vegne av kommunene Harstad, Kvæfjord, Tjeldsund, Lødingen og Narvik gjennomføre denne konkurransen. Harstad kommune har ansvaret for gjennomføringen av konkurra…
Rammeavtale nordsamisk oversettelse - Rámmašiehtadus davvisámegiel jorgaleapmi
Anskaffelsen gjelder rammeavtale for skriftlige oversettelsestjenester mellom norsk og nordsamisk. Sametinget vil inngå parallelle rammeavtaler med inntil 10 leverandører for levering av publiseringsk…
Flere anbud i samme bransje
- Rammeavtale for tolketjenester · Innherred anskaffelser (28.10.2026)
- Tolketjenester · Lødingen kommune (14.10.2026)
- Rammeavtale nordsamisk oversettelse - Rámmašiehtadus davvisámegiel jorgaleapmi · Sametinget (08.10.2026)
- Oversettelsestjenester EØS-relevant EU-regelverk · Departementenes sikkerhets- og serviceorganisasjon · tildelt (02.10.2026)
- Tolketjenester til Møre og Romsdal fylkeskommune · Møre og Romsdal Fylkeskommune · avsluttet (17.09.2026)
- Tolketjenester, rammeavtale · Andøy kommune · tildelt (01.09.2026)
- Rammeavtale for tolketjenester · RENNEBU KOMMUNE · avsluttet (29.08.2026)
- Norway – Translation services – Framework agreement - translator services · ARBEIDS OG VELFERDSETATEN · avsluttet (07.07.2026)
- Rammeavtale - translatørtjenester · ARBEIDS OG VELFERDSETATEN · avsluttet (07.07.2026)
- Norway – Translation services – Market Survey/RFI Translation Services · Kriminalomsorgsdirektoratet · avsluttet (06.07.2026)