Utløpt cn-standard Rammeavtale EU / TED

Norway – Translation services – Framework agreement for translation to English for the Norwegian Sea Industry Supervisory Authority's website.

☆ Bokmerk
Oppdragsgiver Petroleumstilsynet
Tilbudsfrist 5. mai 2025
Estimert verdi 1 650 000 kr
Publisert 7. april 2025

📊 Få full anbudsanalyse (PDF)

4-siders rapport med kjøperens historikk, sannsynlige konkurrenter, pris-benchmark og risiko-signaler. 199 kr per anbud. Pro-abonnenter får 10/mnd inkludert.

Sammendrag fra kunngjøring og vedlegg (AI-generert)

Hva skal kjøpes inn?
Det skal kjøpes inn oversettelsestjenester til engelsk for tekster på nettsiden til den norske havtilsynet. Oversettelsene vil omfatte nyhetsartikler, rapporter og tekniske artikler, og det er viktig med rask levering.

Sentrale krav til leverandør
- Ingen spesifikke kvalifikasjonskrav er nevnt i teksten.

Praktiske forhold
- Kontraktslengde: ikke oppgitt
- Opsjon: ikke oppgitt
- Leveringssted/geografi: ikke oppgitt
- Antall leveranser per år: estimert 15-20 oppdrag per måned, samt 4-8 lengre tekster per år.

Tildelingskriterier
Ikke spesifisert i utdraget.

Generert fra kunngjøring og 0 vedlegg. Les originaldokumentene for autoritative krav.

Beskrivelse

This assignment is for translation to English of texts on our website (bokmål and nynorsk), which is related to the practice of the authority role. Texts that are translated will be published on Havtil ́s websites and they include various news articles, reports, technical articles, etc. The texts are mainly news texts and quick delivery is therefore important. Most of the texts are short, up to one A4 page. The number of assignments will estimated be 15 -20 per month. Longer texts, for example investigation reports, will occur approximately 4-8 times per annum.

Markedskontekst

Basert på 158 historiske tildelinger innen samme bransje.

4 000 000 kr Typisk kontraktverdi (median)
1 kr – 416 627 020 kr Prisspenn (min – maks)
74 Ulike leverandører har vunnet i denne nisjen

Mest aktive vinnere

Se alle vinnere innen Oversettelsestjenester →

Krav og betingelser

Strukturerte felter fra konkurransegrunnlaget (eForms-XML).

Tildelingskriterier

  • ( %)
  • ( %)
  • ( %)
  • ( %)

Bransjekoder (CPV)

79530000 - Oversettelsestjenester

Om denne anskaffelsen

Denne kunngjøringen ble publisert på TED (EU) 7. april 2025 av Petroleumstilsynet. Estimert verdi er 1 650 000 kr, eks. mva.

Dette er en rammeavtale, som betyr at oppdragsgiveren inngår avtale med en eller flere leverandører for å regulere fremtidige bestillinger uten å gjennomføre full konkurranse hver gang.

Tilbydere bør lese hele konkurransegrunnlaget nøye og merke seg kvalifikasjonskrav, tildelingskriterier og frister. Spørsmål til konkurransen rettes til oppdragsgiver.

Andre anbud fra Petroleumstilsynet

Lignende anbud

Aktiv · ARBEIDS OG VELFERDSETATEN · Frist 01.09.2026

Norway – Translation services – Framework agreement - translator services

Nav invites tenderers to an open tender contest for the procurement of a new nationwide framework agreement for translator services. The agreement shall cover the need for translation of all types of …

50 000 000 kr
07.07.2026
5 dager igjen
Aktiv · ARBEIDS OG VELFERDSETATEN · Frist 01.09.2026

Rammeavtale - translatørtjenester

Nav inviterer til en åpen anbudskonkurranse for anskaffelse av en ny landsdekkende rammeavtale for kjøp av translatørtjenester. Avtalen skal dekke behov for oversettelse av alle typer dokumenter/tekst…

50 000 000 kr
07.07.2026
5 dager igjen

Markedsundersøkelse/ RFI -Oversettingstjenester

Kriminalomsorgsdirektoratet (KDI) gjennomfører en markedsdialog/ RFI om skriftlige oversettingstjenester. KDI planlegger nå å kunngjøre konkurranse for anskaffelse av en rammeavtale for skriftlige ove…

06.07.2026

Norway – Interpretation services – Framework agreement - interpretation services for the Deaf, hearing impaired and deaf blinding

Nav invites tenderers to a competition with negotiations in connection with the procurement of a framework agreement for interpretation services for the Deaf, hearing impaired and deaf blind. In accor…

1 063 000 000 kr
13.05.2026

Flere anbud i samme bransje