Vedlegg til Kurver/Sekker/Poser til kildesortering, rammeavtale

‫ريودتلا ةداعإو تايافنلا لوح تامولعم‬
‫‪.‬اًبيرقت عوبسأ لك كلزنم نم تايافنلا ضعب عمجب موقن‬
‫‪.‬عوبسأ لك اهعمجب موقن تايافنلا نم عون يأ لفسألاب ميوقتلا رهظي‬

‫‪:‬تائف سمخ ىلإ ةيلزنملا تايافنلا زرف متي‬
‫•‬   ‫ماعطلا تايافن‬
‫•‬   ‫نداعملاو جاجزلا تافيلغت‬
‫•‬   ‫بلعلاو نوتركلاو قرولا‬
‫•‬   ‫كيتسالبلا تافيلغت‬
‫•‬   ‫)تالمهملا( ةماعلا تايافنلا‬

‫لثمألا وحنلا ىلع ةدافتسالاو ةئيبلا ىلع يبلسلا انريثأت نم دحلا لجأ نم اًمهم اًرمأ تايافنلا زرف دعي‬
‫‪.‬كيدل تايافنلا تالس يف ةيفاك ةحاسم رفوت نم دكأتلا اًضيأ يرورضلا نمو ‪.‬اًقبسم اهعينصت مت يتلا دراوملا نم‬

‫‪.‬كيتسالبلا تافيلغت ءانثتساب ‪،‬ةجردملا فانصألا نم ةئف لكل تايافن ةلس كيدل رفوتي نأ يغبني‬
‫‪.‬كل اهرفون يتلا ةصصخملا سايكألا يف اهعضت يتلاو‬

‫يفكي ‪،‬ةيجولويبلا سايكألا نم ديزم ىلإ ةجاحب تنك اذإ ‪.‬ماعطلا تايافنل طقف ةيجولويبلا سايكألا مدختسُت نأ مهملا نم‬
‫زكرم نم ًاضيأ ةيويحلا سايكألا ىلع لوصحلا نكمملا نم ‪.‬ةديدج سايكأب كدوزنسو ‪،‬ةيئاذغلا تايافنلا قودنص ىلع سيك طبر‬
‫‪.‬ةيدلبلل عباتلا تامدخلا زكرم نم وأ يلحملا تايافنلا نم صلختلا‬

‫ةينورتكلإلا ةزهجألاو حيباصملاو ءالطلاو تايراطبلاك ةرطخلا تايافنلا نم صلختلل رمحأ قودنص بلط كنكمي اًضيأ‬
‫‪.‬يلحملا تايافنلا لابقتسا زكرم ىلإ هب بهذاو هذخ ‪،‬قودنصلا ءالتما دنع ‪.‬ةريغصلا‬

‫‪.‬موسر يأ عفد نود يلحملا تايافنلا لابقتسا زكرم ىلإ ىرخألا تايافنلا مظعم راضحإ ًاضيأ كنكمي‬
‫‪،‬ءانبلا تافلخم ‪،‬ةيئابرهكلا ةزهجألا ‪،‬نداعملا ‪،‬ةريبكلا نوتركلا تاوبعو ثاثألا كلذ لمشي ‪،‬لاثملا ليبس ىلع‬
‫‪.‬كلذ ريغو ‪،‬قئادحلا تافلخم‬

‫‪: hallingdalrenovasjon.no‬تنرتنإلا ىلع انعقوم ىلع ةحاتم لمعلا تاعاس‬

‫تايافنلا قودنص عضو بجي ‪،‬تايافنلا عيمجت موي ‪.‬تايافنلا قيدانص جراخ ةعوضوم تايافن يأ عمجب موقن نل‬
‫ءاتشلا لالخ جلثلا ةلازإ بجي ‪.‬تايافنلا عمج ةنحاش هيف فقت ناكم نم راتمأ ةسمخ نمض‬
‫بشعلاو تاتابنلا ‪،‬فيصلا لالخ ‪.‬ديلج دوجو ةلاح يف لمرلا شر يغبني ‪.‬ةلوهسب تايافنلا قودنص كيرحت نم نكمتن ىتح‬
‫‪.‬ةنحاشلا وأ تايافنلا قيدانص مامأ ةبقع لكشت الأ بجي‬




‫‪: Hallingdal Renovasjon IKS‬مقر فتاه‬      ‫|‬   ‫‪Telephone: +47 32‬‬ ‫‪YE61 10‬‬
                                                             ‫‪N08‬‬             ‫|‬
                                                         ‫‪TIDER‬‬
‫‪: Email: firmapost@hallingdalrenovajson.no‬ينورتكالا ديربلا‬
            ‫يناير ‪ -‬يونيو ‪2026‬‬                                                                                                                               ‫تقويم تفريغ القاممة‬
                                              ‫يناير‬                                                                                                           ‫فرباير‬
‫أسبوع‬                    ‫اإلثنني‬       ‫الثالثاء‬    ‫األربعاء‬   ‫الخميس‬   ‫الجمعة‬      ‫السبت‬     ‫األحد‬   ‫أسبوع‬                            ‫اإلثنني‬         ‫الثالثاء‬       ‫األربعاء‬       ‫الخميس‬           ‫الجمعة‬          ‫السبت‬        ‫األحد‬
 ‫‪1‬‬                                                              ‫‪1‬‬        ‫‪2‬‬            ‫‪3‬‬       ‫‪4‬‬       ‫‪5‬‬                                                                                                                             ‫‪1‬‬
 ‫‪2‬‬                         ‫‪5‬‬              ‫‪6‬‬           ‫‪7‬‬         ‫‪8‬‬        ‫‪9‬‬           ‫‪10‬‬       ‫‪11‬‬      ‫‪6‬‬                                  ‫‪2‬‬               ‫‪3‬‬               ‫‪4‬‬              ‫‪5‬‬               ‫‪6‬‬               ‫‪7‬‬           ‫‪8‬‬
 ‫‪3‬‬                         ‫‪12‬‬            ‫‪13‬‬           ‫‪14‬‬       ‫‪15‬‬       ‫‪16‬‬           ‫‪17‬‬       ‫‪18‬‬      ‫‪7‬‬                                  ‫‪9‬‬              ‫‪10‬‬              ‫‪11‬‬              ‫‪12‬‬             ‫‪13‬‬              ‫‪14‬‬          ‫‪15‬‬
 ‫‪4‬‬                         ‫‪19‬‬            ‫‪20‬‬           ‫‪21‬‬       ‫‪22‬‬       ‫‪23‬‬           ‫‪24‬‬       ‫‪25‬‬      ‫‪8‬‬                                 ‫‪16‬‬              ‫‪17‬‬              ‫‪18‬‬              ‫‪19‬‬             ‫‪20‬‬              ‫‪21‬‬           ‫‪22‬‬
 ‫‪5‬‬                         ‫‪26‬‬            ‫‪27‬‬           ‫‪28‬‬       ‫‪29‬‬       ‫‪30‬‬           ‫‪31‬‬               ‫‪9‬‬                                 ‫‪23‬‬              ‫‪24‬‬              ‫‪25‬‬              ‫‪26‬‬             ‫‪27‬‬              ‫‪28‬‬




                                              ‫مارس‬                                                                                                            ‫أبريل‬
‫أسبوع‬                    ‫اإلثنني‬       ‫الثالثاء‬    ‫األربعاء‬   ‫الخميس‬   ‫الجمعة‬      ‫السبت‬     ‫األحد‬   ‫أسبوع‬                            ‫اإلثنني‬         ‫الثالثاء‬       ‫األربعاء‬       ‫الخميس‬           ‫الجمعة‬          ‫السبت‬        ‫األحد‬
 ‫‪9‬‬                                                                                            ‫‪1‬‬       ‫‪14‬‬                                                                ‫‪)1a‬‬
                                                                                                                                                                                        ‫‪2‬‬
                                                                                                                                                                                        ‫‪) a‬‬
                                                                                                                                                                                                        ‫‪3‬‬
                                                                                                                                                                                                       ‫‪) a‬‬
                                                                                                                                                                                                                        ‫‪4‬‬           ‫‪5‬‬
 ‫‪10‬‬                        ‫‪2‬‬              ‫‪3‬‬           ‫‪4‬‬         ‫‪5‬‬        ‫‪6‬‬            ‫‪7‬‬       ‫‪8‬‬       ‫‪15‬‬                                 ‫‪6‬‬
                                                                                                                                        ‫‪) a‬‬
                                                                                                                                                         ‫‪7‬‬
                                                                                                                                                        ‫‪) a‬‬
                                                                                                                                                                         ‫‪8‬‬              ‫‪9‬‬              ‫‪10‬‬              ‫‪11‬‬          ‫‪12‬‬
 ‫‪11‬‬                        ‫‪9‬‬             ‫‪10‬‬           ‫‪11‬‬       ‫‪12‬‬       ‫‪13‬‬           ‫‪14‬‬       ‫‪15‬‬      ‫‪16‬‬                                ‫‪13‬‬              ‫‪14‬‬              ‫‪15‬‬              ‫‪16‬‬             ‫‪17‬‬              ‫‪18‬‬          ‫‪19‬‬
 ‫‪12‬‬                        ‫‪16‬‬            ‫‪17‬‬           ‫‪18‬‬       ‫‪19‬‬       ‫‪20‬‬           ‫‪21‬‬       ‫‪22‬‬      ‫‪17‬‬                                ‫‪20‬‬              ‫‪21‬‬              ‫‪22‬‬              ‫‪23‬‬             ‫‪24‬‬              ‫‪25‬‬          ‫‪26‬‬
 ‫‪13‬‬                        ‫‪23‬‬            ‫‪24‬‬           ‫‪25‬‬       ‫‪26‬‬       ‫‪27‬‬           ‫‪28‬‬       ‫‪29‬‬      ‫‪18‬‬                                ‫‪27‬‬              ‫‪28‬‬              ‫‪29‬‬             ‫‪30‬‬
 ‫‪14‬‬                        ‫‪30‬‬            ‫‪31‬‬                                                                               ‫أ) لن يكون هناك تفريغ ‪ -‬بسبب عيد الفصح‪ ،‬سيتم تفريغ النفايات‪/‬البالستيك املتبقية عىل مدار أسبوعني‪.‬‬




                                              ‫مايو‬                                                                                                            ‫يونيو‬
‫أسبوع‬                    ‫اإلثنني‬       ‫الثالثاء‬    ‫األربعاء‬   ‫الخميس‬   ‫الجمعة‬      ‫السبت‬     ‫األحد‬   ‫أسبوع‬                            ‫اإلثنني‬         ‫الثالثاء‬       ‫األربعاء‬       ‫الخميس‬           ‫الجمعة‬          ‫السبت‬        ‫األحد‬
 ‫‪18‬‬                                                                      ‫‪1‬‬            ‫‪2‬‬       ‫‪3‬‬       ‫‪23‬‬                                 ‫‪1‬‬               ‫‪2‬‬               ‫‪3‬‬              ‫‪4‬‬               ‫‪5‬‬               ‫‪6‬‬           ‫‪7‬‬
 ‫‪19‬‬                        ‫‪4‬‬              ‫‪5‬‬           ‫‪6‬‬         ‫‪7‬‬        ‫‪8‬‬            ‫‪9‬‬       ‫‪10‬‬      ‫‪24‬‬                                 ‫‪8‬‬               ‫‪9‬‬              ‫‪10‬‬              ‫‪11‬‬             ‫‪12‬‬              ‫‪13‬‬          ‫‪14‬‬
 ‫‪20‬‬                        ‫‪11‬‬            ‫‪12‬‬           ‫‪13‬‬       ‫‪14‬‬       ‫‪15‬‬           ‫‪16‬‬       ‫‪17‬‬      ‫‪25‬‬                                ‫‪15‬‬              ‫‪16‬‬              ‫‪17‬‬              ‫‪18‬‬             ‫‪19‬‬              ‫‪20‬‬          ‫‪21‬‬
 ‫‪21‬‬                        ‫‪18‬‬            ‫‪19‬‬           ‫‪20‬‬       ‫‪21‬‬       ‫‪22‬‬           ‫‪23‬‬       ‫‪24‬‬      ‫‪26‬‬                                ‫‪22‬‬              ‫‪23‬‬              ‫‪24‬‬              ‫‪25‬‬             ‫‪26‬‬              ‫‪27‬‬           ‫‪28‬‬
 ‫‪22‬‬                        ‫‪25‬‬            ‫‪26‬‬           ‫‪27‬‬       ‫‪28‬‬       ‫‪29‬‬           ‫‪30‬‬       ‫‪31‬‬      ‫‪27‬‬                                ‫‪29‬‬              ‫‪30‬‬


                        ‫أيام اإلثنني‪ :‬نيسبني*‪ ,‬فلو** وكرودسهرياد***‬                                              ‫* نيسبني بني النهر والسكة الحديدية من سفينكريود ‪ -‬حتى توملوفيني يتم التفريغ يف أيام الخميس اعتبا ًرا من اآلن!‬
                                            ‫أيام الثالثاء‪ :‬غول و فلو‬                                                                     ‫** خط السري أيام االثنني فلو‪ Rv7 :‬من حدود نيسبني إىل الدوار يف بيورنيباركن‪،‬‬
                               ‫أيام األربعاء‪ :‬هول وكرودسهرياد ****‬                                                                                              ‫مبا يف ذلك ستاتنسغوتو وستافنسفني واويغاردسفيغن‪.‬‬
                                        ‫أيام الخميس‪ :‬آول ونيسبني*‬                                                                ‫*** االثنني كرودسهراد‪ :‬الجانب الغريب من كرولينغهامين ‪ -‬رينغنيس ‪ -‬تقاطع طريق بروتاستوا‪.‬‬
                         ‫أيام الجمعة‪ :‬همسيدال وكرودسهرياد*****‬                                                                                           ‫**** األربعاء كرودسهرياد‪ :‬هامرميون ‪ -‬كروديرن ‪ -‬حدود سيغدال‪.‬‬
                                                                                                                                         ‫***** الجمعة كرودسهرياد‪ :‬حدود فلو ‪ -‬دوار هامرميون ‪ -‬ريدالن ‪ -‬هافيكسكوغن‪.‬‬

        ‫فضالت القاممة‬              ‫نفايات الطعام‬                       ‫الورق والورق املقوى‬             ‫بالستيك‬                                   ‫الزجاج واألغلفة املعدنية‬                                                    ‫= ال يوجد تفريغ‬
                                                                            ‫ساعات عمل محطات إعادة التدوير‬
 Sorteringsguide – hva og hvordan?                                  ‫همسيدال‬                                                       ‫مجانًا يف‬                                          se også www.sortere.no
                                                                                                                                                                                     for ytterligere informasjon.
     ‫انتباه! تغيريات‬
 Sorteringsguide      ––hva
                         hva)31.3      og
                                                      ‫النغيست إلعادة التدوير‬                                         ‫محطة إعادة التدوير‬
Sorteringsguide                    og             ‫من‬hvordan?
                                         ‫ إىل‬1.11hvordan?
                                                 ‫ هيمسيدال‬,47 ‫تورسيتستولفيني‬                                                                                                      se også
                                                                                                                                                                              se også       www.sortere.no
                                                                                                                                                                                        www.sortere.no
                                                                                                                                                                              for for ytterligere
                                                                                                                                                                                  ytterligere      informasjon.
                                                                                                                                                                                               informasjon.

Sorteringsguide       – hva        og    ‫ إىل‬1.11hvordan?
                                                     18-12( 19–12 :‫الثالثاء‬
    ‫العمل‬ ‫ساعات‬    ‫يف‬
Sorteringsguide – hva              og
                                   )31.3
                                                 hvordan?
                                                  ‫ من‬18-12( 19–12 :‫الخميس‬
                          )31.3 ‫ إىل‬1.11 ‫ (األسابيع الزوجية من‬10-14 :‫السبت‬
                                                                                !‫ عند الحاويات الكبرية‬/ ‫ُينع ترك النفايات يف مواقع اإلرجاع‬
                                                                                ‫هذه مخصصة للنفايات املنزلية من بيوت األنشطة الرتفيهية‬
                                                                                                                                                                              se også www.sortere.no
                                                                                                                                                                                                GLASS-
                                                                                                                                                                              se også www.sortere.no     OG
                                                                                                                                                                              for ytterligere informasjon.
                                                                                                                                                                              for ytterligere  informasjon.
                                                                                                                                                                                         METALLEMBALLASJE
                                                                                               .‫ومنازل األرس القليلة التي لديها نظام تفريغ‬
Sorteringsguide‫ – هول‬hva og hvordan?                                   ‫نيسبني‬ ‫يقوم جميع املشرتكني لدينا بتسليم النفايات إىل محطات إعادة‬
                                                                                                                                                                              se også www.sortere.no
                                                                                                                                                                                                GLASS-
                                                                                                                                                                                            GLASS-     OGOG
                                                                                                                                                                              for ytterligere informasjon.
                                                                                                                                                                                             METALLEMBALLASJE
                                                                                                                                                                                           METALLEMBALLASJE
                                    ‫محطة الوفرود إلعادة التدوير‬                                     ‫دون بيورندوغ إلعادة التدوير‬                                                                GLASS- OG
                                                                                                                                                                                           GLASS-
                                                                                                                                                                              ‫يف رسوم‬METALLEMBALLASJE
                                                                                                                                                                                     ‫تضمني ذلك‬          OG‫التدوير دون أي تكلفة‬
                                                                                                                                                                                               ‫ ويتم‬،‫إضافية‬
                                            ‫ غيلو‬،40 ‫الوفرودفيغن‬                                           ‫ نيسبني‬,545 ‫رودفيغن‬                                                       METALLEMBALLASJE           .‫تفريغ النفايات‬
                     )31.3 ‫ إىل‬1.11 ‫ من‬18-12( 19–12 :‫اإلثنني‬                         )31.3 ‫ إىل‬1.11 ‫ من‬18-12( 19-12 :‫الثالثاء‬                                                                  GLASS- OG
                     )31.3 ‫ إىل‬1.11 ‫ من‬18-12( 19–12 :‫األربعاء‬                        )31.3 ‫ إىل‬1.11 ‫ من‬18-12( 19-12 :‫الخميس‬                                                                METALLEMBALLASJE
            )31.3 ‫ إىل‬1.11 ‫ (األسابيع الزوجية من‬10-14 :‫السبت‬                 )31.3 ‫ إىل‬1.11 ‫ (األسابيع الفردية من‬14-10 :‫السبت‬                                                  ‫يجب عىل أصحاب األعامل االتصال مبركز إعادة التدوير يف‬
                                                                                                                                                                                 .‫هالينغدال للحصول عىل معلومات حول رشوط التسليم‬
                                                             ‫أول‬                                                            ‫فلو‬
                                      ‫محطة كليفي إلعادة التدوير‬                                         ‫روبيمون إلعادة التدوير‬
                                        ‫ اول‬,23 ‫مركز نارينغسبارك‬                                              ‫ فلو‬,200 ‫روبيفيغن‬
                     )31.3 ‫ إىل‬1.11 ‫ من‬18-12( 19–12 :‫الثالثاء‬                                                   16-12 :‫اإلثنني‬
                      )31.3 ‫ إىل‬1.11 ‫ من‬18-12( 19-12 :‫الخميس‬                                                   18–12
                                                                                                                ١٨–١٢ :‫األربعاء‬
                                                                                                                        :‫اﻟﺨﻤﻴﺲ‬                                                                                                            ‫هل لديك أسئلة؟‬
             )31.3 ‫ إىل‬1.11 ‫ (األسابيع الفردية من‬14–10 :‫السبت‬               )31.3 ‫ إىل‬1.11 ‫ (األسابيع الزوجية من‬10-14 :‫السبت‬
                                                                                                                                                                                             www.‫يكنك العثور عىل مزيد من املعلومات يف‬
                                                           ‫غول‬                                                       ‫كرودسهرياد‬                                                                            hallingdalrenovasjon.no
                                       ‫كليامفيغن إلعادة التدوير‬                                         ‫سالتامون إلعادة التدوير‬
                                            ‫ غول‬،35 ‫كليامفيغن‬                                           ‫ كروديرين‬،165 ‫الغيدالني‬                                                                                     .‫أو يكنك االتصال بنا‬
                     )31.3 ‫ إىل‬1.11 ‫ من‬18-12( 19–12 :‫اإلثنني‬                                                    16–12 :‫الثالثاء‬                                                                                            :‫بريد إلكرتوين‬
                     )31.3 ‫ إىل‬1.11 ‫ من‬18-12( 19–12 :‫األربعاء‬                                                   18–12 :‫األربعاء‬                                                                    firmapost@hallingdalrenovasjon.no
                                     )‫ (كل سبت‬14-10 :‫السبت‬                  )31.3 ‫ إىل‬1.11 ‫ (األسابيع الفردية من‬14–10 :‫السبت‬                                                                                                      :‫هاتف‬
                                                                                                                                                                                                                           32 08 61 10
                                                   !‫انتباه! ستكون محطات إعادة التدوير مفتوحة فقط كل ثاين سبت خالل أشهر الشتاء‬                                                                                   )15-09 ‫(كل األيام الساعة‬


          Find important information about waste disposal                                Важливу інформацію про утилізацію та переробку відходів дивіться на
          and recycling at www.hallingdalrenovasjon.no                                   www.hallingdalrenovasjon.no
          Retrouvez  desinformation
                           informations importantes  sur l’élimination des               ‫ ي‬ww.hallingdalrenovasjon.no ‫ﯾﻣﻛن اﻻطﻼع ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠوﻣﺎت ھﺎ ﱠﻣﺔ ﻋن اﻟﺗﺧﻠّص ﻣن اﻟﻧﻔﺎﯾﺎت ﻓﻲ اﻟﻣوﻗﻊ‬
          Find important              about waste disposal                             www.hallingdalrenovasjon.no
                                                                                     www.hallingdalrenovasjon.no
                                                                                         w
          déchets
          and      et le at
              recycling  recyclage  sur www.hallingdalrenovasjon.no
                            www.hallingdalrenovasjon.no

          Ważne    informacje nana  temat postępowania   z odpadami                             ኣገዳሲ ሓበሬታ ብዛዕባ ኣተሓሕዛ ጓሓፍ ኣብዚ ትረክብ www.hallingdalrenovasjon.no
      FindWażne
          Find   informacje
               important
           important
          można
                                 temat
                           information
                       information
                  znaleźć    na
                                       postępowania
                                       about
                                   about     waste
                                         waste       z odpadami
                                                   disposal
                                               disposal         można
                                stronie www.hallingdalrenovasjon.no
                                                                                     ‫ي‬www.hallingdalrenovasjon.no
                                                                                   www.hallingdalrenovasjon.no
                                                                                 www.hallingdalrenovasjon.no
                                                                                     w   w                            ‫اﻟﻣوﻗﻊ‬
                                                                                                                  ‫اﻟﻣوﻗﻊ‬
                                                                                         ‫ ي‬ww.hallingdalrenovasjon.no
                                                                                       ww.hallingdalrenovasjon.no            ‫اﻟﻧﻔﺎﯾﺎت ﻓﻲ‬
                                                                                                                         ‫اﻟﻧﻔﺎﯾﺎت ﻓﻲ‬ ‫ص ﻣن‬    ‫اﻟﺗﺧﻠّص‬
                                                                                                                                         ‫اﻟﺗﺧﻠّﻣن‬ ‫ﻋنﺔ ﻋن‬
                                                                                                                                                       ‫ﻣﻌﻠوﻣﺎتﺔھﺎ ﱠﻣ‬
                                                                                                                                                             ‫ﻣﻌﻠوﻣﺎت ھﺎ ﱠﻣ‬
                                                                                                                                                                       ‫ﻋﻠﻰ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻻطﻼع‬
                                                                                                                                                                           ‫اﻻطﻼع‬ ‫ﯾﻣﻛنﯾﻣﻛن‬
      andznaleźć
          and     na  stronie
              recycling
          recycling  at       www.hallingdalrenovasjon.no
                          at www.hallingdalrenovasjon.no
                         www.hallingdalrenovasjon.no
          Visą  informaciją
      FindSvarbią
           important
                   informaciją apie
                        information
                                apieatliekų
                                    about
                                     atliekųtvarkymą
                                           waste
                                             tvarkymą  rasite:
                                                  disposal
                                                       rasite:                   www.hallingdalrenovasjon.no
                                                                                     w
                                                                                     ‫ ي‬ኣገዳሲ
                                                                                        ww.hallingdalrenovasjon.no
                                                                                           ኣገዳሲ
                                                                                              ሓበሬታ ሓበሬታ
                                                                                                     ብዛዕባ ብዛዕባ      ‫اﻟﻣوﻗﻊ‬
                                                                                                                 ኣተሓሕዛ
                                                                                                             ኣተሓሕዛ     ጓሓፍ   ‫ﻓﻲ‬
                                                                                                                            ጓሓፍ
                                                                                                                              ኣብዚ‫اﻟﻧﻔﺎﯾﺎت‬
                                                                                                                                  ኣብዚትረክብ ትረክብ    ّ‫ﯾﻣﻛن اﻻطﻼع ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠوﻣﺎت ھﺎ ﱠﻣﺔ ﻋن اﻟﺗﺧﻠ‬
                                                                                                                                          ‫ﻣن‬www.hallingdalrenovasjon.no
                                                                                                                                               ‫ص‬
                                                                                                                                               www.hallingdalrenovasjon.no
                                                                                                                                                  www.hallingdalrenovasjon.no
      andWażne                                                                                                                                 ‫اﻟﺗﺧﻠاّیعا‬
      Ważne
      Find        informacje
             informacje
           important           na temat
                           na temat
                      atinformation      postępowania
                                     postępowania
                                    about  waste        z odpadami
                                                    z odpadami
                                                  disposal         można
                                                               można
          recycling
      znaleźć      naat
                          www.hallingdalrenovasjon.no
          www.hallingdalrenovasjon.no
          www.hallingdalrenovasjon.no
      andznaleźć      stronie
              na stronie
          recycling            www.hallingdalrenovasjon.no
                           www.hallingdalrenovasjon.no
                          www.hallingdalrenovasjon.no
                                                                                          .‫ﻊ صفحه مربوطه بدست بیاورید‬
                                                                                 www.hallingdalrenovasjon.no
                                                                                     w‫ ي‬ww.hallingdalrenovasjon.no  ‫اﻟﻣوﻗند‬
                                                                                                                      ‫ﻓﻲاین پیو‬
                                                                                                                             ‫اﻟﻧﻔﺎﯾﺎتد در‬
                                                                                                                                 ‫ﻣن می توانی‬
                                                                                                                                           ‫صت را‬     ‫ﻋنه و ظ‬
                                                                                                                                                          ‫ھﺎم ﱠﻣورﺔ زبال‬
                                                                                                                                                                       ‫ﻣﻌﻠوﻣﺎتبه ا‬
                                                                                                                                                                            ‫ﻋﻠﻰه رسیدگی‬
                                                                                                                                                                                    ‫اﻻطﻼعد نحو‬
                                                                                                                                                                                         ‫ﯾﻣﻛنهم در مور‬
                                                                                                                                                                                                  ‫اطالعات م‬
      Ważne  informacje  na ah
                             temat  postępowania    z odpadami   można                    ኣገዳሲ ሓበሬታ ብዛዕባ ኣተሓሕዛ ጓሓፍ ኣብዚ ትረክብ www.hallingdalrenovasjon.no
          Warbixin
      FindWarbixin
           important
          Svarbią
      Svarbią
      Ważne          muhiim
                    muhiim
                  informaciją
              informaciją
             informacje  naapieah
                                oo
                      information oo
                               apieku ku  saabsan
                                       saabsan
                                    about  waste
                                     atliekų
                                atliekų
                             temat                  maaraynta
                                                maaraynta
                                                  disposal
                                             tvarkymą
                                         tvarkymą
                                    postępowania        rasite:
                                                   rasite:
                                                    z odpadami   qashinka
                                                             qashinka
                                                                 można           www.hallingdalrenovasjon.no
                                                                                     ‫ ي‬ኣገዳሲ
                                                                                     w      ሓበሬታ ብዛዕባ ኣተሓሕዛ
                                                                                        ww.hallingdalrenovasjon.no ‫اﻟﻣوﻗﻊ‬
                                                                                                                     ጓሓፍ‫ﻓﻲ‬  ‫اﻟﻧﻔﺎﯾﺎت‬
                                                                                                                          ኣብዚ  ትረክብ     ‫ص‬ ّ‫ﯾﻣﻛن اﻻطﻼع ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠوﻣﺎت ھﺎ ﱠﻣﺔ ﻋن اﻟﺗﺧﻠ‬
                                                                                                                                        www.hallingdalrenovasjon.no
                                                                                                                                     ‫ﻣن‬www.hallingdalrenovasjon.no
      znaleźć na stronie
      andwaxaad   kaat
          recycling
          waxaad
                         www.hallingdalrenovasjon.no
                     helaysaa
                    ka helaysaa
                                www.hallingdalrenovasjon.no
                        www.hallingdalrenovasjon.no
      www.hallingdalrenovasjon.no
      znaleźć na stronie          www.hallingdalrenovasjon.no
          www.hallingdalrenovasjon.no
                         www.hallingdalrenovasjon.no                                     .‫ورید‬.‫تریبیدا‬
                                                                                                     ‫ساو‬
                                                                                                       ‫تدبی‬
                                                                                                          ‫سب‬‫صمفرحبهوطمهرببودطه‬
                                                                                                                             ‫صنفدحه‬
                                                                                                                                  ‫تیرا تومانییدتوادنریایدند پراییونند پیو‬
                                                                                                                                                                        ‫یمبوهر ازمبوالره زوبالظهایوعاظتایرعاا م‬
                                                                                                                                                                                                              ‫ییدبهگ ا‬
                                                                                                                                                                                                                     ‫ت دمرهممودررد منوحروده نرحسویهدرگس‬
                                                                                                                                                                                                                                                      ‫اطالعااطتالمعاهم‬
      Svarbią informaciją apie atliekų tvarkymą rasite:                                   ኣገዳሲ ሓበሬታ ብዛዕባ ኣተሓሕዛ ጓሓፍ ኣብዚ ትረክብ www.hallingdalrenovasjon.no
          Tafuta
          Warbixin
      Ważne
      Warbixin
      Svarbią     habari
                    muhiim
             informacje
                muhiim  ah
              informaciją muhimu
                         na ah
                           oo
                           apie oo
                             temat
                               ku  kukuhusu
                                       saabsanutupaji
                                    postępowania
                                  saabsan
                                atliekų
      www.hallingdalrenovasjon.no                      taka
                                                maaraynta    qashinka
                                                    z odpadami
                                            maaraynta
                                         tvarkymą        qashinka
                                                   rasite:       można
                                                                                         .‫اطالعات مهم در مورد نحوه رسیدگی به امور زباله و ظایعات را می توانید دراین پیوند صفحه مربوطه بدست بیاورید‬
          waxaad
      znaleźć
      waxaad  na  ka helaysaa
                 stronie
              ka helaysaa       www.hallingdalrenovasjon.no
                         www.hallingdalrenovasjon.no
                            www.hallingdalrenovasjon.no
          na kuchakata kwenye www.hallingdalrenovasjon.no
      www.hallingdalrenovasjon.no                                                        .‫اطالعات مهم در مورد نحوه رسیدگی به امور زباله و ظایعات را می توانید دراین پیوند صفحه مربوطه بدست بیاورید‬
      Warbixin muhiim ah oo ku saabsan maaraynta qashinka
      Svarbią informaciją apie atliekų tvarkymą rasite:
          Tafuta
      Warbixin
      waxaad  ka  habariahmuhimu
                muhiim
                 helaysaa  oo ku    kuhusu
                                 saabsan    utupaji
                                          maaraynta taka
                                                     qashinka
                           www.hallingdalrenovasjon.no                                   .‫اطالعات مهم در مورد نحوه رسیدگی به امور زباله و ظایعات را می توانید دراین پیوند صفحه مربوطه بدست بیاورید‬
      www.hallingdalrenovasjon.no
      waxaad  ka helaysaa www.hallingdalrenovasjon.no
          na kuchakata kwenye www.hallingdalrenovasjon.no
      Warbixin muhiim ah oo ku saabsan maaraynta qashinka
      waxaad ka helaysaa www.hallingdalrenovasjon.no
‫دليل الفرز‬
                       ‫نفايات الطعام‬                                      ‫النفايات املتبقية‬                               ‫بالستيك‪-‬‬
                                                                                                                        ‫التعبئة والتغليف‬

                      ‫القشور والذبائح والفواكه‬                        ‫الحفاضات والفوط وأكياس الكالب‬                ‫أكياس بالستيكية ولفائف بالستيكية‬
                        ‫القدمية والخرضوات‬


                           ‫األسامك واملحار‬                                    ‫كميات صغرية من‬                         ‫أكواب وعلب وأباريق بالستيكية‬
                                                                           ‫الزهور والنباتات املنزلية‬


             ‫أكياس الشاي‪ ،‬فالتر القهوة‪ ،‬القهوة املطحونة‪،‬‬                ‫الشموع والرماد املربد والفحم‬          ‫العبوات البالستيكية للحوم والفواكه والخرضوات‬
                                                                                                                    ‫واإلضافات والوجبات الخفيفة‬
                    ‫بقايا اللحوم والعظام الصغرية‬
                                                                                 ‫عظام كبرية‬

                                                                                                                         ‫زجاجات بالستيكية‬
                     ‫اإلضافات ومنتجات األلبان‬                                                                        ‫للشامبو والصوصات واملنظفات‬
                             ‫واملخبوزات‬                                  ‫الورق الالمع لتغليف الهدايا‬


                  ‫مناديل املرحاض واملناديل الورقية‬               ‫ألعاب مكسورة‪ ،‬قلم‪ ،‬اقالم الشنيار‪ ،‬قلم رصاص‬                   ‫أواين الزهور‬
                                                                                                                              ‫البالستيكية‬


                                                                                                                    ‫يجب أن تكون بدون بقايا املنتج!‬




                                      ‫يتم فرزها يف كيس حيوي‬                                                                              ‫ﻳﺘﻢ ﺗﺴﻠﻴﻤﻬﺎ ﰲ ﺣﻘﻴﺒﺔ‬
                                                       ‫منفصل‬                                                                          ‫ﻣﻨﻔﺼﻠﺔ ﻟﻠﺒﻼﺳﺘﻴﻚ اﻟﻘﺎﺑﻞ‬
                                      ‫وإلقائها يف سلة املهمالت‬                                                                    ‫ﻟﻺرﺟﺎع‪ .‬ارﺑﻂ اﻟﻜﻴﺲ وﻋﻠﻘﻪ‬
                                                     ‫ملخلفات‬                                                                            ‫ﻋﲆ اﻟﺤﺎوﻳﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام‬
                                                      ‫الطعام‪.‬‬                                                                                         ‫اﻟﻌﻼﻗﺔ‪.‬‬
                                                                                                                     ‫قم بتنزيل تطبيقنا!‬
                                                                                       ‫لدى مركز هالينغدال إلعادة التدوير تطبيقه الخاص حيث‬
                                                                                       ‫ميكنك الحصول عىل إشعارات التفريغ مبارشة عىل هاتفك‬
                                                                                                                                   ‫املحمول‪.‬‬
                                                                                              ‫يف التطبيق‪ ،‬ميكنك أيضً ا العثور عىل ‪sortere.no‬‬
‫الورق والورق املقوى‬                     ‫الزجاج واألغلفة املعدنية‪-‬‬                                   ‫تصفح ‪hallingdalrenovasjon.no/app‬‬
                                            ‫التعبئة والتغليف‬
                                                                                                                                  ‫‪Sortere.no‬‬
                                                                                         ‫من خالل ‪ sortere.no‬ستحصل عىل اإلجابات واإلرشادات‬
 ‫األوراق‪ ،‬والجرائد واإلعالنات‬                     ‫زجاجات املرىب‬                    ‫واملعلومات التي تحتاجها حول فرز املصادر وإعادة التدوير‪ .‬ما‬
                                                                                     ‫عليك سوى إدخال ما تريد فرزه وستحصل عىل إجابات حول‬
                                                                                                           ‫مكان وكيفية تسليمه إلعادة التدوير‪.‬‬

    ‫صناديق كرتون صغرية‬                           ‫القناين الزجاجية‬
                                                                                                                                            ‫األكياس‬
                                                                                       ‫إذا كنت بحاجة إىل املزيد من األكياس الحيوية ميكنك ربط‬
                                                                                   ‫كيس عىل صندوق القاممة للتفريغ التايل‪ .‬وميكن أيضً ا استالمها‬
                                                                                     ‫يف محطات إعادة التدوير أو يف مراكز الخدمة بالبلديات‪ .‬يتم‬
    ‫علب الحليب والعصري‬                          ‫صناديق معدنية‬                             ‫توزيع أكياس التغليف البالستيكية مرة واحدة يف السنة‪.‬‬
                                                ‫لألغذية واإلضافات‬

  ‫األوراق املكتبية واألظرفة‬
                                                                                                                                            ‫‪ 5‬أمتار‬
                                                                                    ‫يف يوم التفريغ‪ ،‬يجب وضع الحاويات عىل مسافة ال تزيد عن‬
                                                                                   ‫‪ 5‬أمتار من جانب الطريق الذي تسري فيه شاحنة التفريغ حتى‬
                                              ‫ورق األملنيوم وأشكاله‬
                                                                                                                       ‫نتمكن من تفريغها‪.‬‬
‫البيتزا واللنب وصناديق الحبوب‬
                                                                                                                             ‫الساعة‪06.00 .‬‬
                                         ‫علب املرشوبات التي ال يكن رهنها‬           ‫يجب أن توضع الحاويات التي سيتم إفراغها يف املكان املناسب‬
                                                                                                 ‫اعتبا ًرا من الساعة ‪ 06.00‬إذا كنت تريد إفراغها‪.‬‬
  ‫لفائف التجفيف الفارغة‬
   ‫ولفائف ورق املرحاض‬
                                             ‫الفلني واألغطية املعدنية‬




                       ‫يتم رميه بشكل‬
                          ‫فضفاض يف‬                               ‫يتم رميه بشكل‬
                         ‫حاوية الورق‬                           ‫فضفاض يف حاوية‬
                       ‫والورق املقوى‪.‬‬                           ‫الزجاج واملعادن‪.‬‬

                                                                                    ‫دليل الفرز بالتعاون بني مركز هالينغدال إلعادة التدوير‬
                                                                                                                    ‫وهالينغدال لالستدامة‬