Vedlegg til Intensjonskunngjøring -Samordnet system for veivedlikehold og skaderegistrering på kommunale veier
Fil: Profilh%C3%A5ndbok%20Hemnes%20kommune%20-%20pr.%2031.12.2015.pdf
Vedlegg til anbudet Intensjonskunngjøring -Samordnet system for veivedlikehold og skaderegistrering på kommunale veier fra Hemnes Kommune.
PROFILHÅNDBOK
Hemnes kommune
1
INNHOLD PROFILHÅNDBOK
Innledning............................................. s. 3 INNLEDNING
Denne profilhåndboken presenterer Hemnes kommunes grafiske profil. Profilen er inspirert av kommunens visjon
Grunnelementer.................................... s. 4
«Hemnes – skaperglede mellom smul sjø og evig snø», som er nedfelt i «Kommuneplanenes samfunnsdel
Kommunevåpen ................................... s. 5
(2013)».
Profilelement .......................................... s. 6
Typografi............................................... s. 7 Visjonen ble utarbeidet etter en grundig analyse av befolkningens forhold til egen kommune. Det ble arrangert en
Farger.................................................... s. 8 rekke «Bygdemøter» vinteren 2013. Her kom det fram at det innbyggerne er mest stolte av er den vakre og varierte
naturen, og det rike kulturlivet. Kommunens tidligere slagord «Fra smul sjø til evig snø» ble derfor beriket med ordet
«Skaperglede».
Maler................................................... s. 10
Brev/aksidens ................................. s. 9-11
Visjonen begrunnes i Kommuneplanens Samfunnsdel på følgende måte:
Visittkort...............................................s. 12
«Hemnesværinger er stolte av kommunens beliggenhet mellom fjord og Nord Norges høyeste fjell. Ved å gi rom og
.Annonser....................................... s. 13-14 næring til befolkningens skapende evner skal vi sette Hemnes på verdenskartet…».
Power-point maler............................... s. 15
Mappe................................................. s. 16 Kommunevåpenet, som er en sentral del av profilen, ble vedtatt av kommunestyret 28. mai 1985, og godkjent i
Rapportmalside.................................. s. 17 Statsråd den 4. april 1986. Kommunevåpenet viser et båtklammer i gull på koboltblå bunn, og illustrerer de rike
Brosjyremal.................................... s. 18-19 båtbyggertradisjonene i kommunen. Kommunevåpenet ble utarbeidet av kunstner [navn skjult].
Servicebil...................................... s. 20-21
Hemnes kommunes nye profil består også av en grafisk strek som illustrerer konturene av et landskap fra fjord til
Mal e-post signatur............................ s. 22
høyfjell, - fra smul sjø til evig snø.
Skilt mal............................................. s. 23
Kommunevåpenet, visjonen, den grafiske streken og noen andre grunnelementer som presenteres her i profilhånd-
boken, utgjør den profilen Hemnes kommune konsekvent skal benytte i all visuell kommunikasjon.
Flere har deltatt i prosessen med å utarbeide ny profil. Den endelige utgaven er utarbeidet av [navn skjult] basert
på et grafisk element laget av Christer Bruheim.
Hemnes kommune retter en stor takk til alle som har bidratt i arbeidet.
Korgen, desember 2015
Amund Eriksen
Rådmann
2 3
GRUNNELEMENTER KOMMUNEVÅPEN
Helvetica Neue 55 Roman Kobolt blå
Pantone7692C
Helvetica Neue 56 Italic
RGB R0, G72, B130
Helvetica Neue 75 Bold SMYCK100C 58M 0Y 33S
Helvetica Neue 76 Bold Italic
Gullfarge
[navn skjult] Pantone 872C
SMYCK 15C 26M 66Y 11S
[navn skjult] R206 G174 B99
Arial Bold
[navn skjult] Søvfarge
35% Sort
Gill Sans Regular
[navn skjult] Pantone 7637C
SMYCK 0C 93M 38Y 45S
RGB R151 G29 B64
Hand of sean
Kommunevåpenet kan brukes i 3 forskjellige varianter.
Kommunevåpen og kommunenavn
Kommunevåpen, kommunenavn og slagord
Kommunevåpen, kommunenavn, slagord og profilstrek
Disse vil også kunne brukes i sort hvitt og negativ
Faste originaler som er utarbeidet skal brukes
Kommunevåpen i farger skal kun brukes mot hvit bakgrun
4 5
PROFILELEMENT TYPOGRAFI
Profilelementene for Hemnes kommune omfatter Originaler på slagord og slagord og strek leveres
Det er valgt 3 fonter for bruk i trykksaker, og til større tekstmengder som ingresser og
slagord, slagord og strek, stripe, markeringselem- og skal brukes konsekvent som beskrevet
Hovedfontene er Helvetica Neue GillSans. Hand of brødtekst brukes Helvetica Neue.
net og billedrammer.
Videre bruk i maler vil bli spesifisert. Sean er fonten som er brukt i kommunens slagord HovedHeadinger i Gill Sans settes fortrinnsvis i
og skal bare brukes der den nødvendigvis passer versaler og regular, Gillsans bold kan i enkelte
inn for å utheve evnt budskap. tilfeller brukes i bold for å sette fokus. Hovedfon-
Hovedfontene finnes i flere varianter og vektinger. tene brukes hovedsakelig i varianter beskrevet
For headinger/overskrif ter og mindre nedenfor.
under-titler brukes i hovedsak Gill Sans,
Slagord og strek skal konsekvent brukes sammen med kommunevåpen
og skal aldri brukes alene
Slagord kan brukes alene for å underbygge billedbruk eller bare for å sette mere fokus på selve
slagordet. Konsekvent blå profilfarge, men kan også brukes i negativ. Helvetica Neue 55 Roman
Helvetica Neue 56 Italic
Skaperglede kan også brukes alene som et element, men bare der det er relevant med budskap. Helvetica Neue 75 Bold
Konsekvent blå profilfarge, men kan også brukes i negativ. Helvetica Neue 76 Bold Italic
smul jø og evig snø kan også brukes alene som et element, men bare der det er relevant Arial Regular
med budskap. Konsekvent blå profilfarge, men kan også brukes i negativ.
Arial Regular
Arial Bold
Arial Bold Italic
Gill Sans Regular
Stripens farge har konsekvent gullprofilfarge, tykkelse er beskrevet nærmere på hvert Gill Sans Bold
enkelt produkt i profilen
Hand of sean
Markeringselement skal brukes for å myke opp, se brosjyre profil s. 18 og 19.
og plakat s. 24. Dette elementet skal aldri dominere i bruken, kun brukes for å myke opp.
Fargen kan varieres innenfor fargepaletten.
Billedrammer, tykkelse og avstander mellom bilder er beskrevet nærmere ihvert enkelt
produkt. Alltid sølvfarge 35% sort
6 7
FARGER AKSIDENS
Det er definert 4 profilfarger - to hovedfarger og to sekundærfarger. Aksidens er benevnelsen på mindre trykksaker og innbefatter her Brevark, E6/5, C5 C4 og visittkort
Hoveddfargene er koboltblå og gul(gullfrage) og sekundærfarger er grå(sølv) og rødt. Trykkes i 4 farger og hovedsaklig i kobolt blå, gull og sort.
De to hovedfargene er fargene i kommunevåpenet. Maler her er vist i 75% størrelse.
Fargene er valgt for å tilføre soliditet og energi og skal derfor kun anvendes i 100 % tin
Grå (sølv)er fastsatt til 35% sort og skal brukes konsekvent.
16 mm
20 mm 13 mm
39,5 mm
[navn skjult]
Hovedfarger Sekundærfarger Gategata 10
Helvetica regular 9,5 pkt
14 pkt space
8646 KORGEN 63,5 mm
Deres ref: Vår saksbehandler: Arkivkode. Dato: Helvetica regular
[navn skjult] 15/00001-11 31.07.2015 8,5 pkt
11 pkt space
96 mm
Brev-mal,
Kobolt blå Gullfarge Sølvfarge Rød Gill sans 18 pkt
Pantone 7691 Pantone 872 C 35% sort Pantone 7637C
100C 58M 0 Y 33Sort 15C 26M 66Y 11Sort 0C 93M 38 Y 45Sort
R0, G76, B171 R184 G144 B0 R151 G26 B64
Med vennlig hilsen
[navn skjult] Helvetica regular 9,5 pkt
Arkivleder 13 pkt space
Servicekontoret
20 mm
0,75 pkt strek
13 mm
L 177mm
Helvetica Postadresse Besøksadresse Foretaksregisteret Telefon Bankkonto
regular/ bold Hemnes kommune Sentrumsveien 1 846 316 442 [skjult nummer] 4512 05 00280 25,5 mm
8 pkt Servicekontoret 8646 KORGEN Hovedkontoradresse Telefaks
10 pkt space Sentrumsveien 1 E-post: Sentrumsveien 1 [skjult nummer]
8640 KORGEN postmottak@hemnes.kommune.no 8646 KORGEN
8 9
AKSIDENS AKSIDENS
E6/5 m-vindu nr. 5 EC4 m-vindu nr. 18
Samme spesifikasjoner vil gjelde for E6/5 u-vindu Samme spesifikasjoner vil gjelde for E6/5 u-vindu
15mm
12mm
12mm 12mm
1,3mm
C5 m-vindu V2
Samme spesifikasjoner vil gjelde for C5 u-vindu
12mm
12mm 148,5mm
1,3mm
12mm
12mm 148,5mm
1,3mm
10 11
VISITTKORT ANNONSER
Visittkort 90x55 mm Annonse Format 122x144 mm
Hovedregel for bruk av felt i annonser med høyde-
format.
midtjustert 13,5 mm b Felt med heading blå ska alltid være høyere enn
38 mm
søvfelt med bilder.
VERTSKAPSSAMLING Nederste felt hvit og gull skal alltid utgjøre samme
eller større høyde enn blått og søvfelt tilsammen.
OG BLI-KJENT-TUR I HEMNES
16 mm
Heading (Gill sans regular) kan varieres med både Versaler og minuskler, hvit tekst på blå profilfarge.
34 mm
(Helvetica Neue www.hemnes.kommune.no
55 Roman 8 pt) www.visit.hemnes.kommune.no
Hemnes kommune, Sentrumsveien 1, 8646 Korgen (Helvetica Neue
Tlf: [skjult nummer] • E-post: postmottak@hemnes.kommune.no 55 Roman 7,5 pt) Stillingsannonse
[navn skjult]
BYGDEUTVIKLER
Modul 22 80x144 mm
mobil [skjult nummer] Brødtekst varieres mellom Helvetica neue 55 Roman og Helvetica Neue Roman 75 bold og italic variantene 76
[skjult]@hemnes.kommune.no bold italic 56roman italic.
Alle dere som gjennom jobb eller frivillig innsats har en viktig rolle som
vertskap og ambassadører, er hjertelig velkommen til en trivelig Vertskaps-
samling den 9. juni og til Bli-kjent-tur i kommunen den 17. juni. Begge
arrangementene er en del av Bolyst-prosjektet til Hemnes kommune. HEADING
11mm
Mer informasjon på www.hemnes.kommune.no
Undertittel
Påmelding til [skjult]@hemnes.kommune.no innen 21. mai.
Tekst som skal informere og reklamere for
(Helvetica Neue 7 mm
75 Bold 10 pt) [navn skjult]
Hjertelig velkommen! stilling på en lettfattelig og informativ måte.
BYGDEUTVIKLER
(Helvetica Neue mobil [skjult nummer]
55 Roman 8 pt) [skjult]@hemnes.kommune.no 11mm Tekstblokk og logo bredde 108 mm Skal informere og reklamere for stilling på en
lettfattelig og kal informere og reklamere for stil-
ling på en lettfattelig og kal informere og rekla-
mere for stilling på en lettfattelig og
4mm Gullstrek 1,3 mm (samme avstand mellom bilder og avstand rundt bilder som utgjør ramme.)
6,5 mm Skal informere og reklamere for stilling på en
4mm
Annonsemaler for bruk i forbindelse med diverse arrangement. lettfattelig og kal informere og reklamere for
3mm 1,3mm stilling på en lettfattelig og kal informere og re-
[navn skjult] klamere for stilling på en lettfattelig ogkal infor-
BYGDEUTVIKLER mere og reklamere for stilling på en lettfattelig
mobil [skjult nummer]
[skjult]@hemnes.kommune.no
og kal informere og reklamere for stilling på en
lettfattelig og
Skal informere og reklamere for stilling på en
lettfattelig og skal informere og reklamere for
11mm
stilling på en lettfattelig og.
3mm
(Helvetica Neue
[navn skjult] 2 pkt ramme
75 Bold 10 pt)
BYGDEUTVIKLER
(Helvetica Neue mobil [skjult nummer]
55 Roman 8 pt) [skjult]@hemnes.kommune.no 18 x 21 mm
3pt ramme
6,5 mm 71 mm
4mm
4mm 4,5 mm 1,3 mm
4mm
3mm 1,3mm
Modul 15b 241x34 mm
HEADING undertekst 8,5 mm
Vi er på leting etter motiv som illustrerer hva nettopp DU legger i kommunens visjon ”Hemnes - skaperglede
Antall bilder og mellom smul sjø og evig snø”, og utfordrer herved kommunens innbyggere til å dele sine beste motiv med
bredden på disse kan
oss. Last opp ditt skaperglede-bilde, og se regler for konkurransen på
varieres. Mellomrom
og ytre grå ramme www.avisahemnes.no/skaperglede
skal konsekvent være
1, 3 mm 91 mm
12 13
PC-PRESENTASJON PC-PRESENTASJON
Forsidemal Mal undersider
24 mm
52 mm 16 mm
Heading Gill sans Versaler 36-39 pt
HOVEDHEADING
25 mm
Gill sans Versaler 33pt
74 mm Undertittel Gill sans minuskler 23pt 2,5 mm 30 mm • Dette er en test på hvordantekst kan bli 23 mm • Dette er en test på hvordantekst kan bli 16 mm
• Dette er en test på hvordan tekst • Dette er en test på hvordan tekst
2,5 mm 10 mm
• Dette er en test på hvordan tekst • Dette er en test på hvordan tekst
Arial regular 13-15 pt
109 mm
109 mm
25 mm
2,5 mm
Dette er kun eksempel på bildebruk, her kan det varieres 35%sort
med antall også. Dersom bredden på bilder overskrider som
vist skal de gå helt ut til 2, 5 mm som mellomrom og over og
underkant av bilder er beskrevet. 127 mm 127 mm
171 mm
126 mm
129 mm
16 mm
16 mm
17-09-15 Arial regular 9 pt Arial regular 9 pt 2
2,1 mm 2,1 mm
Mal for presentasjon med bare tekst i 2 spalter. I denne malen kan det også settes inn bilder/ill med bredde-
format 109 mm
24 mm
16 mm
Heading Gill sans Versaler 36-39 pt 47 mm
63 mm
29 mm
• Dette er en test på hvordantekst
• Dette er en test på hvordantekst
• Dette er en test på hvordantekst
Arial regular 15 pt
www.hemnes.kommune.no 118 mm b
www.visit.hemnes.kommune.no H gjør seg selv
Hemnes kommune, Sentrumsveien 1, 8646 Korgen men begrenses til
Tlf: [skjult nummer] • E-post: postmottak@hemnes.kommune.no 129 mm totalhøyde 140 mm 16 mm
16 mm
Midtjustert
Arial regular 10 pt
Koboltblå
Arial regular 9 pt
sort
4 pt ramme
35% sort
126 mm
129 mm
16 mm 16 mm
16 mm 16 mm
17-09-15 Arial regular 9 pt Arial regular 9 pt 2 17-09-15 Arial regular 9 pt Arial regular 9 pt 2
2,1 mm 2,1 mm
5,5 mm 5,5 mm
Mal for presentasjon med tekst i 1 spalte + foto/ ill.
14 15
MAPPE RAPPORTFORSIDER
A4 format
Format 220x308 mm
39 mm 73 mm
18 mm Kommunedelplan Helse & Omsorg Gill sans minuskler 23pt
FAKTA OG ANALYSE Gill sans Versaler 33pt
2,5 mm
3mm 3mm
2,5 mm
2,5 mm
Foto settes inn etter behov
og antall,størrelser og plas-
76 mm sering kan varieres, det som
er regelen er at det alltid
skal være 2, 5 mm mellom
bilder og likeledes 2,5 mm
3mm
avstand rundt til ytterkant 124 mm
www.visit.hemnes.kommune.no
www.hemnes.kommune.no
Dette er kun eksempler på bilder og
kan byttes ut etter behov.
190 mm
Bilder: Rabothytta i Okstindan, Hemnes marina/Lapphella, Hemnesjazz, Klemetspelet, Kamkaka. Fotograf: Fabrice Milochau
2,3 mm
174 mm
18 mm
12 mm
2,1 mm
Innsider vil videreføre profil med gull profilstrek nede fonter rammer til
bilder beskrevet i profil
16 17
BROSJYREMAL BROSJYREMAL
A5 format
Hovedregel for plassering av elementer forside er
midtjustering
Hovedbilde
utfallendet
h 112,5 mm
Mal for innsider er kun styrt av farge font og
elementbruk beskrevet i profil. Plassering av
bilder tekst og headinger vil her stå fritt.
Markeringsverktøy
se profilelementer s 6 i profilmanual b 120 mm Kun gullstripe som beskrevet nedenfor er fastsatt.
Bakside brosjyre
Blå profilfarge
HOVEDHEADING Gill sans regular
Versaler 17 pkt Hvitt felt med plass for
info evnt bilde. (118x172 mm)
Grå ramme 3 pkt
3 mm 3 mm
Fotostr.
30 x 31 mm
ramme 35% sort
3 pkt tykkelse
- skaperglede mellom smul sjø og evig snø Hand of sean regular
10 pkt
13,5 mm
12,5 mm
1,3 mm 1,3 mm
A4 brosjyre bygges under samme mal ved å gå proporsonalt opp i størrelse.
1,3 mm
Kun fonter på innsider og bakside skal ikke overstige 9 pkt på brødtekst.
18 19
SERVICEBILER BILREKLAME
Peugeot Partner (2010)
Forslag til bruk av kommunevåpen med og uten slagord
og strek på varebiler/servicebiler for Hemnes kommune.
1505
975 2728 925
1805
4380
1554
2112
0.5m
Scale: 1:25 © 2000 - 2010, Onno van Braam, www.the-blueprints.com
10cm
All measurements in millimeters.
1.0m The largest free 3-view, template and blueprint collection on the internet.
20 21
E-POST SIGNATUR SKILT
Skilt 175x50 cm
Mal e-post signatur
12 cm
KORGEN
Med vennlig hilsen Arial regular10 pkt 13 cm
[navn skjult] 7,6 cm
Bygdeutvikler/Hemnes kommune
20 cm
AVLØPSRENSEANLEGG
95476544
[skjult]@hemnes.kommune.no
www.hemnes.kommune.no Gill sans Semibold Versaler 73 cm
17,5 cm
www.visit.hemnes.kommune.no 7 cm
1,6 cm
3 cm
Tekst Gill sans semibold
Versaler 100% sort
101 mm
22 23
PLAKAT PLAKAT
Mal A3 format
HEADING
HEADING
- skaperglede
4mm
Foto utfallende.
D
sjfggrwhiirwiyron cnirhgrhjghhhhgjhoj-
pisyj dhtkjpktupkjpktu .fsgmlhkfpkdsø- MELLOMTITTEL
vokpdskpgbirfjhptpehjpaetjhmlfdm-
bømfødnbødkfgøhodfghpet dgmgdm bffgml mgl gojotjl kpdskpgbirfjhptpehjpaetjhmlfdmbømfødnbødkfgø-
gojotjlmfb tob Foto
hodfghpet dgmgdm bffgml mgl gojotjl kpdskpgbirfjhptpehj-
Foto
paetjhmlfdmbømfødnbødkfgøhodfghpet dgmgdm bffgml mgl
msrfobmrobld oim ckv kzvbfmndgjv n kpdskpgbirfjhptpehj- gojotjl kpdskpgbirfjhptpehjpaetjhmlfdmbømfødnbødkfgø-
paetjhmlfdmbømfødnbødkfgøhodfghpet dgmgdm bffgml mgl hodfghpet dgmgdm bffgml mgl gojotjl kpdskpgbirfjhptpehj-
gojotjl kpdskpgbirfjhptpehjpaetjhmlfdmbømfødnbødkfgøhod- paetjhmlfdmbømfødnbødkfgøhodfghpet dgmgdm bffgml mgl
fghpet dgmgdm bffgml mgl gojotjl kpdskpg gojotjl
birfjhptpehjpaetjhmlfdmbømfødnbødkfgøhodfghpet dgmgdm hodfghpet dgmgdm bffgml mgl gojotjl kpdskpgbirfjhptpehj-
bffgml mgl gojotjl kpdskpgbirfjhptpehjpaetjhmlfdmbømfød- paetjhmlfdmbømfødnbødkfgøhodfghpet dgmgdm bffgml mgl
nbødkfgøhodfghpet dgmgdm bffgml mgl gojotjlkpdskpgbir- gojotjl kpdskpgbirfjhptpehjpaetjhmlfdmbømfødnbødkfgøhod-
fjhptpehjpaetjhmlfdmbømfødnbødkfgøhodfghpet dgmgdm fghpet dgmgdm bffgml mgl gojotjl kpdskpgb
bffgml mgl gojotjl kpdskpgbirfjhptpehjpaetjhmlfdmbømfødn
bødkfgøhodfghpet dgmgdm bffgml mgl gojotjl kpdskpgbirfj-
hptpehjpaetjhmlfdmbømfødnbødkfgøhodfghpet dgmgdm
4mm
- skaperglede mellom smul sjø og evig snø
MELLOMTITTEL/HEADING
Foto
D
dsjfggrwhiirwiyron cnirhgrhjghhhhgj-
hojpisyj dhtkjpktupkjpktu .fsgmlhkfpk- MELLOMTITTEL
dsøvokpdskpgbirfjhptpehjpaetjhmlfdm-
bømfødnbødkfgøhodfghpet dgmgdm bffgml mgl gojotjl kpdskpgbirfjhptpehjpaetjhmlfdmbømfødnbødkfgø- element
HEADING
gojotjlmfb tob hodfghpet dgmgdm bffgml mgl gojotjl kpdskpgbirfjhptpehj-
paetjhmlfdmbømfødnbødkfgøhodfghpet dgmgdm bffgml mgl
msrfobmrobld oim ckv kzvbfmndgjv n kpdskpgbirfjhptpehj- gojotjl kpdskpgbirfjhptpehjpaetjhmlfdmbømfødnbødkfgø-
paetjhmlfdmbømfødnbødkfgøhodfghpet dgmgdm bffgml mgl hodfghpet dgmgdm bffgml mgl gojotjl kpdskpgbirfjhptpehj-
gojotjl kpdskpgbirfjhptpehjpaetjhmlfdmbømfødnbødkfgøhod- paetjhmlfdmbømfødnbødkfgøhodfghpet dgmgdm bffgml mgl
fghpet dgmgdm bffgml mgl gojotjl kpdskpg gojotjl
D
4mm
birfjhptpehjpaetjhmlfdmbømfødnbødkfgøhodfghpet dgmgdm hodfghpet dgmgdm bffgml mgl gojotjl kpdskpgbirfjhptpehj- dsjfggrwhiirwiyron cnirhgrhjghhhhgj- hptpehjpaetjhmlfdmbømfødnbødkfgøhodfghpet dgmgdm bffgml mgl
D
bffgml mgl gojotjl kpdskpgbirfjhptpehjpaetjhmlfdmbømfød- paetjhmlfdmbømfødnbødkfgøhodfghpet dgmgdm bffgml mgl gojotjl kpdskpgbirfjhptpehjpaetjhmlfdmbømfødnbødkfgøhodfghpet
nbødkfgøhodfghpet dgmgdm bffgml mgl gojotjlkpdskpgbir- gojotjl kpdskpgbirfjhptpehjpaetjhmlfdmbømfødnbødkfgøhod-
hojpisyj dhtkjpktupkjpktu .fsgmlhkfpk-
dgmgdm bffgml mgl gojotjl kpdskpgbirfjhptpehjpaetjhmlfdmbømfød-
fjhptpehjpaetjhmlfdmbømfødnbødkfgøhodfghpet dgmgdm fghpet dgmgdm bffgml mgl gojotjl kpdskpgb dsøvokpdskpgbirfjhptpehjpaetjhmlfdm- nbødkfgøhodfghpet dgmgdm bffgml mgl gojotjl kpdskpgbirfjhptpehj- dsjfgg rwhiirw iyron cnirhgr hjghh hhgjho jpisyj birfjhptpehjpaetjhmlfdmbømfødnbødkfgøhodfghpet dgmgdm bffgml mgl
bffgml mgl gojotjl kpdskpgbirfjhptpehjpaetjhmlfdmbømfødn- bømfødnbødkfgøhodfghpet dgmgdm bffgml mgl paetjhmlfdmbømfødnbødkfgøhodfghpet dgmgdm bffgml mgl dhtkjpktu pkjpktu .fsgmlh kfpkdsøvokpdskpgbir- gojotjl kpdskpgbirfjhptpehjpaetjhmlfdmbømfødnbødkfgøhodfghpet dgmgdm
bødkfgøhodfghpet dgmgdm bffgml mgl gojotjl kpdskpgbir- gojotjlmfb tob msrfobmrobld bffgml mgl gojotjlkpdskpgbirfjhptpehjpaetjhmlfdmbømfødnbødkfgøhodfghpet
fjhptpehjpaetjhmlfdmbømfødnbødkfgøhodfghpet dgmgdm gojotjl kpdskpgbirfjhptpehjpaetjhmlfdmbømfødnbødkfgøhodfghpet fjhptpe hjpaetjhml fdm bømf ødnbø dkfg øhodfg dgmgdm bffgml mgl gojotjl kpdskpgbirfjhptpehjpaetjhmlfdmbømfødnbødkf-
bfjhptpehjpaetjhmlfdmbømfødnbødkfgøhodfghpet dgmgdm dgmgdm bffgml mgl gojotjl kpdskpgbirfjhptpehjpaetjhmlfdmbømfød- gøhodfghpet dgmgdm bffgml mgl gojotjl kpdskpgbirfjhptpehjpaetjhmlfdmbøm-
hodfghpet dgmgdm bffgml mgl gojotjl kpdskpgbirfjhptpehjpaetjhml- nbødkfgøhodfghpet dgmgdm bffgml mgl gojotjl kpdskpgbirfjhptpehj- hodfghpet dgmgdm bffgml mgl gojotjl kpdskpgbirfjhptpehjpaetjhmlfdmbømfød- fødnbødkfgøhodfghpet dgmgdm bffgml mgl gojotjl kpdskpgbirfjhptpehjpaetj-
bffgml mgl fdmbømfødnbødkfgøhodfghpet dgmgdm bffgml mgl gojotjl kpdskpg paetjhmlfdmbømfødnbødkfgøhodfghpet dgmgdm bffgml mgl gojotjl nbødkfgøhodfghpet dgmgdm bffgml mgl gojotjl kpdskpg hmlfdmbømfødnbødkfgøhodfghpet dgmgdm bffgml mgl gojotjl
kpdskpgbirfjhptpehjpaetjhmlfdmbømfødnbødkfgøhodfghpet dgm-
birfjhptpehjpaetjhmlfdmbømfødnbødkfgøhodfghpet dgmgdm bffgml gdm bffgml mgl gojotjl
mgl gojotjl kpdskpgbirfjhptpehjpaetjhmlfdmbømfødnbødkfgøhod-
fghpet dgmgdm bffgml mgl gojotjlkpdskpgbirfjhptpehjpaetjhmlfdm-
bømfødnbødkfgøhodfghpet dgmgdm bffgml mgl gojotjl kpdskpgbirfj-
3 mm
24 25
Tekst er automatisk ekstrahert fra originaldokumentet. For autoritativt innhold, se originalfilen.