Skal dere levere på dette?
4 krav til leverandøren (kapasitet og personell, erfaring og referanser):
- Leverandøren må tilby kvalifiserte tolker med relevant språk- og kulturkompetanse.
- Kapasitet og personell: Leverandøren skal ha kapasitet til å dekke både planlagte og akutte behov.
- Erfaring og referanser: Leverandøren må kunne bidra til effektiv administrasjon av bestillinger og oppfølging av oppdrag.
Hele kravlisten (4 krav) følger med Standard. Prøv Standard gratis i 14 dager
Sist vant: Nordveggen AS (02.02.2026) i samme bransje hos Abakus AS. Se tildelingen
Utkastet er én side tilpasset bedriftsprofilen. Analysen viser oppdragsgiverens historikk, de mest aktive leverandørene i bransjen og prisnivået. Pro har utkast og analyser inkludert.
Konkurransebildet
- ⏰41 dager til frist
- 🎯13 sammenlignbare kontrakter, vunnet av 12 ulike leverandører
- 🏆Flest tildelinger: Tolkenett AS, 2 av 13 kontrakter
- 💰Estimert verdi 3 500 000 kr, median for sammenlignbare kontrakter 5 000 000 kr
- 📋Rammeavtale: avrop over flere år. Kan være delt mellom flere leverandører; se kunngjøringen
Logg inn for å se om anbudet passer firmaet deres.
Tall fra kunngjøringen og fra historiske tildelinger i Doffin og TED for tilsvarende anbud.
Anbudskort
- Hva kjøpes
- Tolkingstjenester
- Verdi
- 3 500 000 kr
- Tilbudsfrist
- 29.12.2026 kl. 12:00
- Tildeling
- Pris 50 %, Kvalitet på tjenesten 25 %, Bestillings- og oppfølgingsløsning 25 %
- Krav til leverandøren
-
4 krav: kapasitet og personell, erfaring og referanser
Hele kravlista, her og i varselet, følger med Standard. Prøv Standard gratis i 14 dager
Kravene er et AI-utdrag fra kunngjøring og vedlegg, uten tall som ikke står i kunngjøringen. Sjekk konkurransegrunnlaget.
Sammendrag fra kunngjøring og vedlegg (AI-generert)
Hva skal kjøpes inn?
Det skal inngås en rammeavtale for tolketjenester og tilhørende oversettelsestjenester for kommunene Engerdal, Stor-Elvdal, Trysil, Åmot, Alvdal, Folldal, Os, Rendalen, Tolga, Tynset og Røros. Tjenestene skal dekke behov innen helse og omsorg, oppvekst, barnevern, samt flyktning- og integreringstjenester.
Sentrale krav til leverandør
- Leverandøren må tilby kvalifiserte tolker med relevant språk- og kulturkompetanse.
- Oversettelsestjenester må holde høy språklig kvalitet og kvalitetssikres før levering.
- Leverandøren skal ha kapasitet til å dekke både planlagte og akutte behov.
- Leverandøren må kunne bidra til effektiv administrasjon av bestillinger og oppfølging av oppdrag.
- Leverandøren skal ha gode digitale løsninger og kundeoppfølging.
Generert fra kunngjøring og 0 vedlegg. Les originaldokumentene for autoritative krav.
Få et ferdig 1-siders tilbudsutkast generert fra kunngjøringen og bedriftsprofilen din. 49 kr. Pro-abonnenter får 5/mnd inkludert.
Beskrivelse
Bakgrunn og formål Oppdragsgiver for konkurransen er Engerdal, Stor-Elvdal, Trysil, Åmot, Alvdal, Folldal, Os, Rendalen, Tolga, Tynset og Røros kommuner. Konkurransen gjennomføres av Abakus AS på vegne av oppdragsgiver. Deltakende kommuner har behov for en felles rammeavtale for tolketjenester og tilhørende oversettelsestjenester. Kommunene benytter tolketjenester innen en rekke tjenesteområder, blant annet helse og omsorg, oppvekst, barnevern, flyktning- og integreringstjenester samt øvrige kommunale virksomheter. I henhold til tolkeloven har offentlige organer plikt til å benytte kvalifisert tolk når dette er nødvendig for å ivareta kommunikasjon, rettssikkerhet og forsvarlig tjenesteyting. Oppdragsgiver legger derfor stor vekt på at tjenestene leveres av kvalifiserte tolker med relevant språk- og kulturkompetanse. Videre forventer oppdragsgiver at oversettelsestjenester holder høy språklig kvalitet og kvalitetssikres før levering. Formålet med anskaffelsen er å inngå en felles rammeavtale som sikrer kommunene tilgang til kvalifiserte tolker og oversettere med høy faglig kvalitet, god tilgjengelighet og tilstrekkelig kapasitet til å dekke både planlagte og akutte behov. Videre skal avtalen bidra til: god kommunikasjon mellom kommunene og brukerne av tjenestene likeverdig tilgang til kommunale tjenester ivaretakelse av brukernes rettssikkerhet tilgang til tolker innen et bredt spekter av språk og dialekter effektiv administrasjon av bestillinger og oppfølging av oppdrag høy kvalitet og leveringssikkerhet gjennom hele avtaleperioden Oppdragsgiver ønsker å inngå avtale med en leverandør som gjennom kompetanse, kvalitetssikring, digitale løsninger og god kundeoppfølging kan bidra til at kommunenes behov for tolketjenester ivaretas på en effektiv og forsvarlig måte, Bruk av tolketjenester skjer i all hovedsak innen vanlig kontorarbeidstid og over telefon. Det er også aktuelt å ta i bruk videotolkning og skriftlige oversettelser. Unntaksvis kan det også være behov for oppmøtetolk. Omfang Estimert verdi er basert på historiske tall. Dette er en rammeavtale og medfører ingen kjøpeplikt hos oppdragsgiveren. Endringer i organisering, budsjett og rutiner kan påvirke totalvolumene.
Markedskontekst
Basert på 13 historiske tildelinger med CPV-kode som begynner på 7954, i samme fylke.
Mest aktive vinnere
- Tolkenett AS 2 kontrakter
- Noricom Nord AS 1 kontrakt
- Salita Tolke- og Translatørtjeneste AS 1 kontrakt
- TolkeNett AS 1 kontrakt
- NORD Tolk 1 kontrakt
Krav og betingelser
Strukturerte felter fra konkurransegrunnlaget (eForms-XML).
Tildelingskriterier
-
Pris: 50 %
Prisene skal oppgis som timepris eks. mva., og inneholde alle relevante kostnader og avgifter for å utføre tjenesten. Alle kostnader som ikke er oppgitt eller spesifisert, anses som inkludert. Hastebestillingsgebyr og avbestillingsgebyr oppgis i prisskjemaet. Hvilke tidsfrister som ligger til grunn for gebyrene skal oppgis i tilbudet. Leverandøren kan fakturere for den første hele timen uavhengig av tolkeoppdragets varighet. Deretter faktureres pr. halve påbegynte time.
-
Kvalitet på tjenesten: 25 %
Vurderingen vil baseres på leverandørens dokumentasjon knyttet til krav 1.2, 1.3, 1.5, 1.6, 1.7 og 1.8. Oppdragsgiver vil evaluere kvaliteten på de beskrevne løsningene og rutinene, herunder språkdekning, tilgang til kvalifiserte tolker, kvalitetssikring, forberedelse av tolkeoppdrag og leveringssikkerhet.
-
Bestillings- og oppfølgingsløsning: 25 %
Vurderingen vil baseres på leverandørens dokumentasjon knyttet til krav 1.4. Oppdragsgiver vil ved evalueringen vurdere hvor brukervennlig og hensiktsmessig den tilbudte bestillings- og oppfølgingsløsningen er, herunder løsningens funksjonalitet, muligheter for oppfølging og rapportering samt hvordan løsningen bidrar til en effektiv og brukervennlig administrasjon av oppdrag.
Oppgitt med 0 % vekt: Klima og miljø.
Kvalifikasjonskrav
- Kvalifikasjonskrav er definert i konkurransegrunnlaget
Avvisningsgrunner (lovpålagt, 1 punkter i ESPD-skjemaet)
Dette er ikke krav du skal oppfylle, men forhold som gjør at en leverandør kan avvises. De følger av anskaffelsesforskriften § 24-2 (§ 9-5 under EØS-terskelverdiene) og EU-direktiv 2014/24/EU. Leverandører svarer på dem i ESPD-skjemaet.
- Avvisningsgrunner er definert i konkurransegrunnlaget
Kontraktskrav
- Gjennomføringsvilkår: See Tender Documents
Bransjekoder (CPV)
79000000 - Forretningstjenester: lov, reklame, rådgiving, ansettelse, trykking og sikkerhet 79500000 - Kontorstøttetjenester 79530000 - Oversettelsestjenester 79540000 - TolkingstjenesterGeografi
InnlandetStedet er hentet direkte fra kunngjøringen og kan være oppdragsgivers administrative region, ikke nødvendigvis der ytelsen faktisk leveres.
Om denne anskaffelsen
Denne kunngjøringen ble publisert på Doffin 18. november 2026 av Abakus AS. Estimert verdi er 3 500 000 kr, eks. mva.
Dette er en rammeavtale, som betyr at oppdragsgiveren inngår avtale med en eller flere leverandører for å regulere fremtidige bestillinger uten å gjennomføre full konkurranse hver gang.
Tilbydere bør lese hele konkurransegrunnlaget nøye og merke seg kvalifikasjonskrav, tildelingskriterier og frister. Spørsmål til konkurransen rettes til oppdragsgiver.
Andre anbud fra Abakus AS
- Norway – Taxi services – EL-26-11 Framework agreement Taxi services (18.11.2026)
- Norway – Interpretation services – HO-26-07 Framework agreement Interpretation Services (18.11.2026)
- EL-26-11 Rammeavtale Taxitjenester (18.11.2026)
- RE-26-05 Totalentreprise Pumpestasjon-Kvarsevja (18.11.2026)
- DO-26-10 Totalentreprise ombygging og renovering Dombås helsehus (14.11.2026)
Lignende anbud
Norway – Interpretation services – HO-26-07 Framework agreement Interpretation Services
Background and purpose The contracting authority for the competition is Engerdal, Stor-Elvdal, Trysil, Åmot, Alvdal, Folldal, Os, Rendalen, Tolga, Tynset and Røros municipalities. The competition will…
Tolketjenester
Oppdragsgiver Harstad kommune skal på vegne av kommunene Harstad, Kvæfjord, Tjeldsund, Lødingen og Narvik gjennomføre denne konkurransen. Harstad kommune har ansvaret for gjennomføringen av konkurra…
Tolketjenester - akutt til helseforetakene i Norge
Anskaffelsen skal sikre rask tilgang til rutinerte og kvalifiserte tolker for ambulanser, AMK operatører og innringere i AMK sentralene, samt fødeavdelinger, akuttmottak, akuttpsykiatrisk, barnemottak…
Rammeavtale for tolketjenester
Bakgrunn Innherred Anskaffelser KO er et kommunalt oppgavefellesskap mellom 11 kommuner i Innherred og Namdalen i Trøndelag. Formålet er å gjennomføre rasjonelle, forsvarlige og effektive anskaffelse…
25/12831 – Tolketjenester
Oppdragsgiver skal inngå en dynamisk innkjøpsordning for tolker som vil inngå i tolketjenestens base av tolker. Konkurranser gjennnom denne DPS'en blir ikke kunngjort i Mercell, men hvert enkelt tolke…
Flere anbud i samme bransje
- Norway – Interpretation services – HO-26-07 Framework agreement Interpretation Services · Abakus AS (18.11.2026)
- Tolketjenester · Lødingen Kommune (17.11.2026)
- Tolketjenester - akutt til helseforetakene i Norge · SYKEHUSINNKJØP HF (13.11.2026)
- Rammeavtale for tolketjenester · Innherred anskaffelser (28.10.2026)
- Tolketjenester til Møre og Romsdal fylkeskommune · Møre og Romsdal Fylkeskommune · avsluttet (17.09.2026)
- Tolkebestillingsløsning · Domstoladministrasjonen · tildelt (11.09.2026)
- Tolketjenester, rammeavtale · Andøy kommune · tildelt (01.09.2026)
- Rammeavtale for tolketjenester · RENNEBU KOMMUNE · avsluttet (29.08.2026)
- Anskaffelse av tolke- og omsetjingstenester · Vestland fylkeskommune · tildelt (02.07.2026)
- (26/443) Tolketjenester, rammeavtale · Holmestrand kommune · tildelt (25.06.2026)