Tildelt can-standard EU / TED

Norway – Business services: law, marketing, consulting, recruitment, printing and security – Spåkvask og omskriving til nynorsk

☆ Bokmerk
Oppdragsgiver Riksrevisjonen
Estimert verdi 6 000 000 kr
Publisert 23. september 2025

📊 Få full anbudsanalyse (PDF)

4-siders rapport med kjøperens historikk, sannsynlige konkurrenter, pris-benchmark og risiko-signaler. 199 kr per anbud. Pro-abonnenter får 10/mnd inkludert.

Sammendrag fra kunngjøring og vedlegg (AI-generert)

Hva skal kjøpes inn?
Det skal inngås en rammeavtale for språkvask og omskriving av dokumenter til nynorsk for Riksrevisjonen. Tjenestene omfatter språkforbedring av tekster på bokmål og omskrivning til nynorsk, med fokus på klarhet og høy språklig kvalitet.

Sentrale krav til leverandør
- Ingen spesifikke kvalifikasjonskrav er nevnt i teksten.

Praktiske forhold
- Rammeavtalen gjelder for språkvask av 15 til 20 dokumenter årlig, hvorav 25 prosent skal være på nynorsk.
- Dokumentene har varierende omfang, men er hovedsakelig mellom 100 og 200 sider.
- Ingen spesifikke detaljer om kontraktslengde eller opsjoner er nevnt.

Tildelingskriterier
Ikke spesifisert i utdraget.

Generert fra kunngjøring og 0 vedlegg. Les originaldokumentene for autoritative krav.

Beskrivelse

The Auditor General delivers between 15 and 20 documents to the Norwegian Parliament a year. The documents have varying extents, but are mostly between 100 and 200 pages. 25 percent of the documents shall be in Nynorsk. Riksrevisjonen ́s documents shall have a clear language, be understandable and maintain high linguistic quality. Riksrevisjonen does not have the capacity internally to carry out language preparation of the documents or re-writing to Nynorsk and it requires external assistance. We would like to enter into a framework agreement that includes • Language vetting of texts (Documents 1 and 3 with underlying reports) of Bokmål in accordance with the Auditor General's writing principles and rules. • Rewrite of the new Norwegian documents (Documents 2 and 3 with underlying reports).

Markedskontekst

Basert på 1000 historiske tildelinger innen samme bransje.

4 900 000 kr Typisk kontraktverdi (median)
1 kr – 4 000 000 000 kr Prisspenn (min – maks)
585 Ulike leverandører har vunnet i denne nisjen

Mest aktive vinnere

Se alle vinnere innen Forretningstjenester: lov, reklame, rådgiving, ansettelse, trykking og sikkerhet →

Krav og betingelser

Strukturerte felter fra konkurransegrunnlaget (eForms-XML).

Tildelingskriterier

  • ( %)
  • ( %)

Bransjekoder (CPV)

79000000 - Forretningstjenester: lov, reklame, rådgiving, ansettelse, trykking og sikkerhet 79530000 - Oversettelsestjenester 79821100 - Korrekturlesingstjenester

Tildelinger

VinnerVerdiDato
TOTALTEKST AS 916885903 ↗ - 23.09.2025

Om denne anskaffelsen

Denne kunngjøringen ble publisert på TED (EU) 23. september 2025 av Riksrevisjonen. Estimert verdi er 6 000 000 kr, eks. mva.

Tilbydere bør lese hele konkurransegrunnlaget nøye og merke seg kvalifikasjonskrav, tildelingskriterier og frister. Spørsmål til konkurransen rettes til oppdragsgiver.

Andre anbud fra Riksrevisjonen

Lignende anbud

· Integrerings- og mangfoldsdirektoratet (IMDi) · Frist 01.10.2026

Norway – Research services – Interpreting monitor 2027-2031

8 000 000 kr
-
4 000 000 kr
-
· Departementenes sikkerhets- og serviceorganisasjon

Norway – Judicial services – Framework agreement - Legal services

14 000 000 kr
-

Flere anbud i samme bransje