Sammendrag fra kunngjøring og vedlegg (AI-generert)
Hva skal kjøpes inn?
Det skal inngås avtaler for å dekke behovet for kvalifiserte oversettere i nordsamisk. Målet er å sikre at DSS kan tilby tjenester på dette språket.
Sentrale krav til leverandør
- Kvalifiserte oversettere med kompetanse i nordsamisk.
- Ingen spesifikke sertifikater eller erfaring nevnt i teksten.
- Leverandøren må kunne kommunisere direkte med DSS.
Praktiske forhold
- Kontraktene inngås direkte med oversetterne.
- Ingen spesifikasjoner om kontraktslengde eller opsjoner.
- Leveringssted er ikke spesifisert, men det antas at det er knyttet til DSS sine behov.
Tildelingskriterier
Ikke spesifisert i utdraget.
Generert fra kunngjøring og 0 vedlegg. Les originaldokumentene for autoritative krav.
Beskrivelse
The objective of the agreements to be signed is to cover DSS ́need for access to qualified translators in Northern Sami so that DSS can provide the requested services in this language. Communication of external assignments will be handled by a coordinator in DSS, and there is no need for communication services. Contracts shall therefore be entered into directly with the translators.
Markedskontekst
Basert på 159 historiske tildelinger innen samme bransje.
Mest aktive vinnere
- Semantix Translations Norway AS 10 kontrakter
- Hero Tolk AS 8 kontrakter
- SALITA Tolke- og translatørtjeneste AS 8 kontrakter
- TOTALTEKST AS 7 kontrakter
- Noricom Språktjenester AS 6 kontrakter
Krav og betingelser
Strukturerte felter fra konkurransegrunnlaget (eForms-XML).
Tildelingskriterier
- ( %)
📊 Få full anbudsanalyse (PDF)
4-siders rapport med kjøperens historikk, sannsynlige konkurrenter, pris-benchmark og risiko-signaler. 199 kr per anbud. Pro-abonnenter får 10/mnd inkludert.
Bransjekoder (CPV)
79530000 - OversettelsestjenesterTildelinger
| Vinner | Verdi | Dato |
|---|---|---|
| Inger-marie Oskal 975589730 ↗ | - | 22.01.2026 |
| Berit Margrethe Oskal 890760562 ↗ | - | 22.01.2026 |
| Dalvadis Sami Experience | - | 22.01.2026 |
| AK UTSI oversettingsservice 979158742 ↗ | - | 22.01.2026 |
| Ellen Sara Eira Buljo 979628277 ↗ | - | 22.01.2026 |
| Sara Marit A. Gaup 980298671 ↗ | - | 22.01.2026 |
| Liv Karin Klemetsen | - | 22.01.2026 |
| Áiti AS 920765424 ↗ | - | 22.01.2026 |
| Risten Lango 987565322 ↗ | - | 22.01.2026 |
| Sara Ellen Anne Eira | - | 22.01.2026 |
| Inger Máret Ánne E. Gaup 931979280 ↗ | - | 22.01.2026 |
Om denne anskaffelsen
Denne kunngjøringen ble publisert på TED (EU) 22. januar 2026 av Departementenes sikkerhets- og serviceorganisasjon. Estimert verdi er 5 000 000 kr, eks. mva.
Tilbydere bør lese hele konkurransegrunnlaget nøye og merke seg kvalifikasjonskrav, tildelingskriterier og frister. Spørsmål til konkurransen rettes til oppdragsgiver.
Andre anbud fra Departementenes sikkerhets- og serviceorganisasjon
- Norway – Procurement software package – RFI - KGV/KAV (10.09.2026)
- RFI - KGV/KAV (10.09.2026)
- Norway – Furniture – Framework agreement for furniture and fixtures (17.08.2026)
- Norway – Graphic design services – Joint Agreement Visual Communication Major Concepts (14.08.2026)
- Fellesavtale Visuell kommunikasjon større konsepter (14.08.2026)
Lignende anbud
Flere anbud i samme bransje
- Norway – Interpretation services – Interpretation services for Møre og Romsdal county. · Møre og Romsdal Fylkeskommune (17.09.2026)
- Tolketjenester til Møre og Romsdal fylkeskommune · Møre og Romsdal Fylkeskommune (17.09.2026)
- Norway – Business services: law, marketing, consulting, recruitment, printing and security – Interpretation services, framework agreement · Andøy kommune · tildelt (01.09.2026)
- Tolketjenester, rammeavtale · Andøy kommune · tildelt (01.09.2026)
- Rammeavtale for tolketjenester · Rennebu kommune (29.08.2026)
- Norway – Translation services – Framework agreement - translator services · ARBEIDS OG VELFERDSETATEN · avsluttet (07.07.2026)
- Rammeavtale - translatørtjenester · ARBEIDS OG VELFERDSETATEN · avsluttet (07.07.2026)
- Norway – Translation services – Market Survey/RFI Translation Services · Kriminalomsorgsdirektoratet · avsluttet (06.07.2026)
- Markedsundersøkelse/ RFI -Oversettingstjenester · Kriminalomsorgsdirektoratet (06.07.2026)
- Norway – Interpretation services – Procurement of interpretation and reseting services. · Vestland fylkeskommune · tildelt (02.07.2026)